4 ' GRMREC01 +* E-Bike-Verleihstationen ‰< € POI 01ä l DE E-Bike-VerleihstationenA DE= LIC_1929, 1929-60 E-Bike_VerleihGarmin Deutschland GmbH 2012 Û ´ DE E-Bike-Verleihstationen ‰ ü ó&ÿ§8
Vµ!Qôq ¢} ál¯#pVµ!ªï þ ×"Þ!“og DE ekone 2 9 DE Eimeldingen 79591 DE Im Rebacker 4 1 +49 7621 4253091
info@ekone.de www.ekone.de a \ DEX Öffnungszeiten:
Di - Fr 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 19.00 Uhr
Sa 9.00 - 16.00 Uhr ) 0)"õˆo DE Fahrzeughaus Schneider 0 9 DE Ihringen 79241 DE Am Krebsbach 1 < +49 7668 655* markus.schneider@fahrzeughaus-schneider.de i d DE` Öffnungszeiten:
Mo-Sa 9.00 - 19.00 Uhr
Sonn- und Feiertage nach telefonischer Vereinbarung Ë % ]n0"*æo DE Landhotel Rebstock A 9 DE Vogtsburg-Bickensohl 79235 DE Neunlindenstraße 23 K +49 7662 93330 info@rebstock-bickensohl.de www.rebstock-bickensohl.de Æ / >w3"èÉq DE Franz Keller Schwarzer Adler > 9 DE Vogtsburg-Oberbergen 79235 DE
Badbergstraße 23 ? +49 7662 93300 keller@franz-keller.de www.franz-keller.de - gÙ1"o†j DE Fahrradverleih Kaiserstuhl . 9
DE Vogtsburg 79235
DE Unterholz 3 X
+49 7662 6407" info@fahrradverleih-kaiserstuhl.de! www.fahrradverleih-kaiserstuhl.de 0 + DE' Öffnungszeiten: täglich 09.00-19.00 Uhr
' :[4"<›h DE Posthotel Kreuz-Post 8 9 DE Vogtsburg-Burkheim 79235 DE
Landstraße 1 9 +49 7662 90910 info@kreuz-post.de www.kreuz-post.de S N DEJ Öffnungszeiten:täglich 08.30-19.00 Uhr
kein Ruhetag von Mai-Oktober “ " Õ8"ÔÑq DE Gästehaus Maier 1 9 DE Endingen 79346 DE Herrenstraße 33 &
+49 7642 6227 r.maier2@freenet.de & RO[#ªï DE E-Bike Center Trier , 9 DE Trier 54294 DE
Kantstraße 19 B
+49 651 86181 info@fahrrad-stemper.de www.fahrrad-stemper.de a \ DEX Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Sa 9.00 - 13.00 Uhr £ ' úç”#[•Ê DE Hotel Molitors Mühle DE Eisenschmitt 54533 E
+49 6567 9660! hotel-molitors-muehle@t-online.de www.molitor.com ? . —¤#ûxè DE Radsportzentrum Vulkaneifel 2 9 DE
Gillenfeld 54558 DE In der Lunn 16 T +49 6573 9530551 kontakt@radverleih-gillenfeld.de www.radverleih-gillenfeld.de i d DE` Öffnungszeiten:
Mai-Oktober:
täglich von 8:00 - 18:00 Uhr und nach telefonischer Absprache % % ®#NÄ DE Consulat des Weins 7 9
DE St.Martin 67487 DE Maikammererstraße 44 E +49 6323 804429 hotel@schneider-pfalz.de www.schneider-pfalz.de b ] DEY Öffnungszeiten:
Dienstag - Samstag 08.00-18.00 Uhr
Montag + Sonntag 09.00-14.00 Uhr , " ´Yõ"Nå DE Radshop Seither 8 9 DE Rülzheim 76761 DE Germersheimer Straße 7 B
+49 7272 3181 info@radshop-seither.de www.radshop-seither.de n i DEe Öffnungszeiten:
Mo - Sa 9.00 - 12.30 Uhr und 14.30 - 18.30 Uhr
Mi + Sa nachmittags geschlossen. , mˆœ#ESÝ DE Parkhaus Rhein Main Halle 0 9
DE Wiesbaden 65189 DE Rheinstraße 5 7 +49 611 306020 info@inno-park.de www.inno-park.de « & ,R#paÝ DE Parkhaus am Theater 4 9
DE Wiesbaden 65189 DE Paulinenstraße 19 7 +49 611 306020 info@inno-park.de www.inno-park.de Æ 0 ß
#$³Ü ! DE Wiesbaden Tourist Information / 9
DE Wiesbaden 65183 DE
Marktplatz 1 M +49 611 1729930& tourist-service@wiesbaden-marketing.de www.wiesbaden.de × ' bß#KsÜ DE IBIS Hotel Wiesbaden = 9
DE Wiesbaden 65183 DE Georg-August-Zinn-Straße 2 $
+49 611 36140 www.ibishotel.com - ( DE$ Öffnungszeiten: Montag - Sonntag 24h ¬ % žÉ#åÜ DE movelo-FLYER-Store 6 9
DE Wiesbaden 65183 DE Obere Webergasse 39 7 +49 611 700499 m.gediga@movelo.com www.movelo.com ¯ ! f4#'Õï DE Hochheimer Hof 3 9 DE Hochheim 65239 DE Mainzer Straße 22 A +49 6146 8487160 aw@hochheimer-hof.de www.hochheimer-hof.de ü 5Ž#•à DE Die Radgeber 0 9 DE Mainz 55116 DE Hintere Bleiche 3 > +49 6131 372444 info@die-radgeber.de www.die-radgeber.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 19.00 Uhr
Sa 10.00 - 15.00 Uhr Ï + ŸÒ_#[IÉ DE BEST WESTERN Hotel Alzey 8 9 DE Alzey 55232 DE Karl-Heinz-Kipp-Straße 13 R
+49 6731 4030 info@hotel-alzey.bestwestern.de www.hotel-alzey.bestwestern.de ! Q29#Îð DE Fahrrad-Gruber 7 9 DE Frankenthal 67227 DE Speyerer Straße 37 A +49 6233 27101 info@fahrrad-gruber.de www.fahrrad-gruber.de a \ DEX Öffnungszeiten:
Di - Fr 9.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr
Sa 9.00 - 14.00 Uhr ¡ €ÖK#:²ò DE
Rad + Technik / 9 DE Worms 67547 DE Mainzer Straße 1 I +49 6241 9773050 info@rad-technik-worms.de www.rad-technik-worms.de ç â DEÞ Öffnungszeiten:
März-September:
Mo, Di, Do, Fr 10.00 - 18.00 Uhr
Mi 10.00 - 13.00 Uhr
Sa 10.00 - 15.00 Uhr
Oktober - Februar:
Mo, Di, Do, Fr 10.00 - 13.00 Uhr und 14.30 - 18.00 Uhr
Sa 10.00 - 13.00 Uhr . ! !r\#ã³ DE Rad + Tat GmbH ; 9 DE Zwingenberg 64673 DE Walter-Möller-Straße 1 M +49 6251 8755533 info@radundtat-zwingenberg.de radundtat-zwingenberg.de c ^ DEZ Öffnungszeiten:
Di - Fr 10.00 - 12.30 Uhr und 14.30 - 18.30 Uhr
Sa 10.00 - 14.00 Uhr ½ #kÐù DE
Fahrrad Claus 3 9
DE Trebur 65468 DE Astheimer Straße 58 >
+49 6147 7915 info@fahrrad-claus.de www.fahrrad-claus.de a \ DEX Öffnungszeiten:
Di - Fr 9.00 - 12.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr
Sa 9.00 - 13.00 Uhr Ì ; gÆ—#Mo-Fr 9.00 - 19.00 Uhr
Sa 9.00 - 16.00 Uhr B , jŽ#:2 DE Lautlos durch Deutschland ; 9 DE Dreieich 63303 DE Solmische Weiherstraße 17 W +49 6103 3869449 info@lautlos-durch-rhein-main.de www.lautlos-durch-rhein-main.de b ] DEY Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.30 - 13.00 Uhr und 14.30 - 19.00 Uhr
Sa 10.00 - 16.00 Uhr 0 ( z U# g DE Michelstädter Radhaus : 9 DE Michelstadt 64720 DE Frankfurter Straße 37 2 +49 6061 706326 info@kredel.de
www.kredel.de z u DEq Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 9.00 - 12.30 Uhr und 14.30 - 18.00 Uhr
Mi geschlossen
Sa 9.00 - 13.00 Uhr d & â’2#‘~û DE E-Bike Center Fecht 4 9 DE Ludwigshafen 67063 DE Sedanstraße 29 C +49 621 697064 info@rad-sport-fecht.de www.rad-sport-fecht.de ¥ DEœ Öffnungszeiten:
Mo 14.30 - 18.30 Uhr
Di - Fr 9.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Sa 9.00 - 13.00 Uhr
Januar + Februar: Mittwochs geschlossen # õô#Òþ DE Stiller Radsport / 9
DE Speyer 67346 DE Gilgenstraße 24 E +49 6232 75966 info@stiller-radsport.de www.stiller-radsport.de a \ DEX Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr
Sa 9.00 - 14.00 Uhr ( $#/$ DE TARI - BIKES Walldorf 0 9 DE Walldorf 69190 DE Hauptstraße 33 ; +49 6227 359640 info@tari-bikes.de www.tari-bikes.com c ^ DEZ Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr
Sa 10.00 - 14.00 Uhr ( •I
#K/ DE TARI - BIKES Wiesloch 1 9 DE Wiesloch 69168 DE
Bahnhofstraße 2 ; +49 6222 383791 info@tari-bikes.de www.tari-bikes.com c ^ DEZ Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr
Sa 10.00 - 14.00 Uhr – ' ·G
#É%, DE Radsport Peter Brand = 9 DE Wiesloch 69168 DE Albert-Schweitzer-Straße 14 H +49 6222 53755 peter.brand@t-online.de www.radsport-peter-brand.de È Ã DE¿ Öffnungszeiten:
Sommerzeit:
Mo - Fr 9.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 19.00 Uhr
Sa 9.00 - 14.00 Uhr
Winterzeit:
Mo - Fr 9.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 19.00 Uhr
Sa 9.00 - 13.00 Uhr ) ü> #Ó0 DE TARI - BIKES Rauenberg 7 9
DE Rauenberg 69231 DE Wieslocher Straße 49 : +49 6222 62048 info@tari-bikes.de www.tari-bikes.com c ^ DEZ Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr
Sa 10.00 - 14.00 Uhr 0 & þË" ` DE Bike Service Brandt < 9 DE Vaihingen an der Enz 71665 DE Planckstraße 5 D +49 7042 375664 info@bikeservicebrandt.de bikeservicebrandt.de h c DE_ Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 9.30 - 13.00 Uhr und 14.00 - 19.00 Uhr
Sa 9.00 - 13.00 Uhr & & •Š³"n q DE Gerlinger Radcenter 0 9
DE Gerlingen 70839 DE Urbanstraße 6 K +49 7156 25550 info@gerlinger-radcenter.de www.gerlinger-radcenter.de c ^ DEZ Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr
Sa 10.00 - 13.00 Uhr 4 + úÃ"ÿÿa DE Fahrrad Kaiser Böblingen 7 9
DE Böblingen 71034 DE Hans-Klemm-Straße 50 L +49 7031 435890 Mathias.Kaiser@Fahrrad-Kaiser.de www.fahrrad-kaiser.de d _ DE[ Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 19.00 Uhr
Do 10.00 - 20.00 Uhr
Sa 9.00 - 16.00 Uhr ÌÒ"õh
DE eZee GmbH 4 9
DE Böblingen 71034 DE Berliner Straße 5 > +49 7031 7100500 info@ezee-elektrorad.de www.ezeebike.de j e DEa Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 10.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr
Sa 10.00 - 16.00 Uhr 3 5ÅX"©¦ $ DE Ferienparadies Schwarzwälder Hof 4 9 DE Seelbach 77960 DE Tretenhofstraße 76 : +49 7823 960950 info@spacamping.de www.spacamping.de ? : DE6 Öffnungszeiten: täglich 8.00-12.30 und 14.00-20.00 Uhr ! ͹P"LcŽ DE Radhaus Schulz 5 9
DE Ettenheim 77955 DE Friedrichstraße 54 8
+49 7822 1493 info@rad-schulz.de www.rad-schulz.de U P DEL Öffnungszeiten:
Mo-Fr 8.00-13.00 und 14.00-19.00 Uhr
Sa 9.00-14.00 Uhr + ©©R"œX~ DE Tourist-Information Rust . 9 DE Rust 77977 DE
Fischerstraße 51 6 +49 7822 864520 tourist-info@rust.de www.rust.de i d DE` Öffnungszeiten:
Mo-Do 8.30-12.00 + 14.00-15.30 Uhr
Mi 14.00-18.00 Uhr
Fr 8.30-12.00 Uhr ) 1DN"úð{ DE Reifen-Zweirad-Zubehör 2 9 DE Rheinhausen 79365 DE
Bachstraße 13 ,
+49 7643 6906 info@schoensteinreifen.de g b DE^ Öffnungszeiten:
Mo-Fr 8.30-12.00, 13.00-18.00 Uhr
Sa 8.30-12.00 Uhr
So nach Absprache ' EÜ:"É$r DE Gasthaus Hotel ADLER > 9 DE Königsschaffhausen 79346 DE Endinger Straße 35 >
+49 7642 3212 info@adler-baptist.de www.adler-baptist.de Q L DEH Öffnungszeiten:
Mo + Di 17.00 - 23.00 Uhr
Mi - So 9.00 - 23.00 Uhr ÿ - 1 <"$ƒz DE Kaiserstühler Verkehrsbüro - 9 DE Endingen 79346 DE Adelshof 20 6 +49 7642 689990 info@endingen.de www.endingen.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9-12.30 und 14.30-18.00 Uhr
Sa 10-13 Uhr % .<"û%z DE Hotel Garni Pfauen / 9 DE Endingen 79346 DE
Haupstraße 78 D +49 7642 90230 hotel-pfauen@t-online.de www.pfauen-endingen.de J E DEA Öffnungszeiten:
Mo-Sa 9.00 - 18.00 Uhr
So 10.00 - 14.00 Uhr ê ' ´¡8"[ä€ DE Landgasthof Zum Lamm 0 9
DE Bahlingen 79353 DE
Haupstraße 49 A +49 7663 93870 info@lamm-bahlingen.de www.lamm-bahlingen.de 0 + DE' Öffnungszeiten: täglich 08.00-22.00 Uhr ˆˆ9"ŠíŒ DE Hot Bike OHG 4 9 DE Teningen 79331 DE Riegeler Straße 31 A +49 7641 52388 teningen@hotbike-shop.de www.hotbike-shop.de d _ DE[ Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.30-13.00, 14.00-18.30 Uhr
Sa 9.00-13.30 Uhr
So geschlossen . ÛÂB"Owž DE Tourist-Information Freiamt , 9 DE Freiamt 79348
DE Badstraße 1 3 +49 7645 91030 info@freiamt.de www.freiamt.de f a DE] Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.00-12.00, 14.30-17.00 Uhr
Mi 9-12
Jun-Sept: Sa 9.00-12.00Uhr ´ * qÐK"…ͱ DE Höhengasthaus zum Kreuz 1 9 DE
Biederbach 79215 DE Höhenhäuser 2 ? +49 7826 215 info@hoehengasthaus.de www.hoehengasthaus.de ° & Õé@"» DE Hin Auto + Freizeit / 9
DE Elzach 79215 DE Telferstraße 13 A +49 7682 925580 verkauf@autohaus-hin.de www.autohaus-hin.de § # é;L"ãEê DE Hotel Käppelehof 0 9 DE
Lauterbach 78730 DE
Käppelehof 5 :
+49 7422 3889 info@kaeppelehof.de www.kaeppelehof.de 1 ýL"Bæ " DE Land-Gut-Hotel / Gasthof Adler 0 9 DE
Lauterbach 78730 DE
Fohrenbühl 1 G +49 7422 95380 info@adler-fohrenbuehl.de www.adler-fohrenbuehl.de D ? DE; Öffnungszeiten: durchgehend geöffnet
nur Montag Ruhetag & J"*ëÕ DE Intersport Ski-Hirt : 9 DE Titisee-Neustadt 79822 DE
Titiseestraße 26 5 +49 7651 92280 info@ski-hirt.de www.ski-hirt.de K F DEB Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 18.30 Uhr
Sa 9.00 - 16.00 Uhr ú ÕÑ"œ1Ì DE Ski-Hirt 6 9 DE Titisee-Neustadt 79822
DE Seestraße 37 7 +49 7651 9361633 info@ski-hirt.de www.ski-hirt.de P K DEG Öffnungszeiten:
01. Mai bis 31. Oktober:
täglich 9.00 - 18.00 Uhr ø î"W”à DE Sport Maurer 5 9 DE Hinterzarten 79856 DE
Rathausstraße 1
+49 7652 5963 q l DEh Öffnungszeiten:
Montag-Freitag: 09.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Samstag: 09.00 - 13.00 Uhr Å - ¼t"ßBÐ DE Spass Park Hochschwarzwald 9 9 DE
Schluchsee 79859 DE Fischbacher Straße 16 E @ DE< Öffnungszeiten:
Donnerstag bis Dienstag 10:00 - 16:00 Uhr ì + Ž‹ý!;ÏÑ DE Müllers an der Staumauer 6 9 DE
Schluchsee 79859 DE An der Staumauer 1 +49 170 3803299 V Q DEM Öffnungszeiten:
Von April bis November täglich von 10.00 Uhr bis 19.00 Uhr # d†"×õ¼ DE Sporthaus Gförer 6 9 DE St. Blasien 79837 DE Winterhalterweg 4 +49 7675 923810 } x DEt Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.00 - 12.00 und 15.00 - 18.00 Uhr
Sa 9.00 - 12.00 Uhr
Mittwochnachmittag geschlossen ³
"äÕ•
DE extratour 4 9 DE Freiburg 79098 DE Schwabentorring 12 I +49 761 286733 info@extratour-freiburg.de www.extratour-freiburg.de ¹ ! `E3"mR‚ DE Cafe Mitnander 3 9 DE Eichstetten 79356 DE Hauptstraße 32 " +49 9428867 cafe@mitnander.de ! DE Ab Mitte April geöffnet. ç % ic0"ÝÒ| DE Weingut Josef Ambs /
DE Bötzingen 79268 DE
Weingartenhof @
+49 7663 2020 weingut-ambs@t-online.de www.weingut-ambs.de 1 , DE( Öffnungszeiten: täglich 8.00 - 20.00 Uhr - 2!5"{©v DE Köpfers Gasthaus zur Sonne : 9 DE Vogtsburg-Schelingen 79235 DE
Mitteldorf 5 C +49 7662 276 info@sonne-schelingen.de www.sonne-schelingen.de K F DEB Öffnungszeiten:
täglich 12-14 und 18-21 Uhr
Dienstag Ruhetag " % œ…+"¿[v DE Gasthaus zur Sonne < 9 DE Ihringen-Wasenweiler 79241 DE Hauptstraße 21 I +49 7668 229 gasthaus@sonne-wasenweiler.de www.sonne-wasenweiler.de V Q DEM Öffnungszeiten:
Di-Sa 11.00-14.00 und 17.00-23.00Uhr
So 11.00-23.00 Uhr ð óÐ"e4ò DE Sternen-Post A 9 DE Bräunlingen-Unterbränd 78199 DE Kapellenstraße 11 ; +49 7654 402 info@sternen-post.de www.sternen-post.de 3 . DE* Öffnungszeiten: täglich
Montag Ruhetag º - a½ö!ñG DE Holiday Inn Express Singen 1 9
DE Singen 78224 DE Am Schloßgarten 5 B +49 7731 912980 info@express-singen.de www.express-singen.de ½ + R»ý!þžX DE Steißlingen Tourist-Info 3 9 DE Steißlingen 78256 DE Schulstraße 19 E +49 7738 929340 touristinfo@steisslingen.de www.steisslingen.de Í + ë!žn DE Freizeitcenter Reichenau 2 9
DE Reichenau 78479 DE Bradlengasse 24 V +49 177 8731784 info@freizeitcenter-reichenau.de www.freizeitcenter-reichenau.de ï“ò! ½` DE Zweirad Joos 5 9 DE
Radolfzell 78315 DE Schützenstraße 11 ? +49 7732 8236870 info@zweirad-joos.de www.zweirad-joos.de K F DEB Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 18.30 Uhr
Sa 9.00 - 18.00 Uhr üyñ!Œ,J DE fitwellPARK ; 9 DE Rielasingen 78239 DE Rudolf-Diesel-Straße 5 = +49 7731 51659 gesund@fitwellpark.de www.fitwellpark.de _ Z DEV Öffnungszeiten:
Mo - Fr 8:30 bis 22:30 Uhr
Sa 10 bis 20 Uhr
So 10 bis 17 Uhr ¶ $ Wíé!3¤; DE Hegau- Jugendwerk 4 9
DE Gailingen 78262 DE Kapellenstraße 31 D
+49 7734 9390 info@hegau-jugendwerk.de www.hegau-jugendwerk.de ° ! `dï!ùŸ DE fredis radshop 1 9 DE Markdorf 88677 DE Ulrichstraße 13 D +49 7544 959155 fredis-part2@t-online.de www.fredis-radshop.de é ! ’—Ó!Û DE Gästehaus Zürn 2 9 DE
Wasserburg 88142 DE Höhenstraße 25 E +49 8382 98510 info@gaestehaus-zuern.de www.gaestehaus-zuern.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung â $ ^jÓ!PçÙ DE Gästehaus Seemann 0 9 DE
Wasserburg 88142 DE
Uferstraße 6 = +49 8382 89755 info@haus-seemann.de www.haus-seemann.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung º ' µ°"Að DE Radsport + Modellbau 4 9 DE Bad Waldsee 88339 DE
Rädlesbachweg 7 E +49 7524 49444 banaschewsky@gmx.de www.radsport-banaschewsky.de ' @½"%%Û DE RESPECT Sport + More 2 9
DE Aulendorf 88326 DE
Kolpingstraße 7 ? +49 7525 60300 info@respect-sport.de www.respect-sport.de a \ DEX Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.30 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr
Sa 9.00 - 13.00 Uhr ¼ ' À—"~ü¥ DE Landhotel Alte Mühle 1 9 DE
Waldbeuren 88356 DE
Auenstraße 13 J
+49 7585 9390 info@landhotelaltemuehle.de www.landhotelaltemuehle.de ¶ % 5Ï"ÏE¥ DE Ferienhaus am Ried 5 9 DE Ostrach-Waldbeuren 88356 DE Am Berg 9 B
+49 7585 2461 ferienhauskm@aol.com www.ferienhaus-am-ried.de ¸’l"O[r DE
Radkutsche 2 9
DE Mössingen 72116 DE Auf der Lehr 33 ; +49 7473 5020777 info@radkutsche.de www.radkutsche.de c ^ DEZ Öffnungszeiten:
Di - Fr 10.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr
Sa 10.00 - 16.00 Uhr ù 3 yž´"1 $ DE Restaurant Krone Weinstadt-Hotel 1 9
DE Weinstadt 71384 DE Marktstraße 39 D +49 7151 997010 info@weinstadt-hotel.de www.weinstadt-hotel.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung $ , ”T“"ýÊ DE Heilenmann Räder und mehr A 9 DE Weilheim an der Teck 73235 DE Otto-Hahn-Straße 20 4
+49 7023 3500 info@heilenmann.de
heilenmann.de a \ DEX Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr
Sa 9.00 - 14.00 Uhr , #µ"B_É DE Fahrrad Kaiser Schorndorf 3 9 DE
Schorndorf 73614 DE Lutherstraße 78 L +49 7181 985290 Mathias.Kaiser@Fahrrad-Kaiser.de www.fahrrad-kaiser.de K F DEB Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 19.00 Uhr
Sa 9.00 - 16.00 Uhr 5 # Þ’k"=» DE Flyer Center Ulm . 9 DE Ulm 89073 DE Zeitblomstraße 31 B +49 731 1597534 info@flyer-center-ulm.de www.radladen-ulm.de € { DEw Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr
Mi vormittags geschlossen.
Sa 9.00 - 13.00 Uhr - ‹p“" ™G DE Radelmeister E 9 DE Giengen an der Brenz 89537 DE Herbrechtinger Straße 3 > +49 7322 919134 info@radelmeister.de www.radelmeister.de i d DE` Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 9.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Sa 10.00 - 14.00 Uhr # 2 Ç"ËÝ6 # DE AWO-Fahrradwerkstatt RÜCKENWIND 4 9 DE
Heidenheim 89518 DE
Wilhelmstraße 50 I +49 7321 274975 rueckenwind@awo-heidenheim.de www.awo-heidenheim.de R M DEI Öffnungszeiten:
Mo-Fr 10.00 Uhr - 17.30 Uhr
Sa 9.00 Uhr - 12.00 Uhr ¼ ) á·p"U7f DE Bed + Breakfast Burgau 0 9
DE Burgau 89331 DE
Käppelestraße 11 I
+49 8222 6973 bandb.burgau@web.de! www.bed-and-breakfast-burgau.info % ! ÊX "¹rE DE Zweirad Lämmle > 9 DE Bad Grönenbach 87730 DE Ittelsburger Straße 11 B
+49 8334 7217 info@zweirad-laemmle.de www.zweirad-laemmle.de b ] DEY Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 19.00 Uhr
Sa 9.00 - 14.00 Uhr 8 Ò é!t€þ ) DE% Gästeamt - Tourist Information Wangen 7 9 DE Wangen im Allgäu 88239 DE
Bindstraße 10 4 +49 7522 74211 tourist@wangen.de
www.wangen.de R M DEI Öffnungszeiten:
1.Mai - 15.Oktober:
Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 10-12.30 Uhr Õ " Eȵ!wMH DE Landhaus Schmid - 9 DE
Oberstdorf 87561
DE Kornau 34 D
+49 8322 3665 willmann.o@t-online.de www.schmid.oberstdorf.com DE Öffnungszeiten: täglich ê " üŵ!E‹M DE Landhaus Dobler 4 9 DE
Oberstdorf 87561 DE Karatsbichlweg 3 C
+49 8322 3993 Erich_Dobler@t-online.de www.landhaus-dobler.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung ç ! Vµ!ÚoO DE Hotel Exquisit 4 9 DE
Oberstdorf 87561 DE
Lorettostraße 20 A +49 8322 96330 info@hotel-exquisit.de www.hotel-exquisit.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung á ' hî¿!jL DE Gästehaus Alpenflora * 9 DE Fischen 87538
DE Achweg 16 N
+49 8326 1404 info@gaestehaus-alpenflora.de www.gaestehaus-alpenflora.de DE Öffnungszeiten: täglich ù 1 kð¾!S˜F " DE MUCHA Landhotel und Restaurant 1 9 DE Bolsterlang 87538 DE
Sonderdorf 4 F +49 8326 36340 kontakt@mucha-landhotel.de www.mucha-landhotel.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung  ) ÿ¸ê!SÓ DE Parkhotel am Soier See 4 9 DE Bad Bayersoien 82435 DE
Am Kurpark 1 K +49 8845 120 info@parkhotel-bayersoien.de www.parkhotel-bayersoien.de ½ 1 Ä÷ë!7ǹ " DE Tourist Information Steingaden 1 9 DE
Steingaden 86989 DE Ahornstraße 2 A +49 8862 93196 tourist-info@steingaden.de www.steingaden.de ® , GYÅ!¾
DE Alpen-Caravanpark Tennsee ' 9 DE Krün 82494 DE Tennsee 1 A +49 8825 170 info@camping-tennsee.de www.camping-tennsee.de ² - ærß!C'ý DE Gäste-Information Ohlstadt 0 9 DE Ohlstadt 82441 DE Rathausplatz 1 ;
+49 8841 7480 gaeste-info@ohlstadt.de www.ohlstadt.de ¹ - ùˆç!XÃö DE Tourist-Information Murnau 3 9
DE Murnau 82418 DE Kohlgruber Straße 1 ? +49 8841 61410 touristinformation@murnau.de
www.murnau.de + Jàã!$ó DE Landgasthaus Fischerwirt 6 9 DE
Schlehdorf 82444 DE Unterauer Straße 1 S +49 8851 484" fischerwirt-schlehdorf@t-online.de www.fischerwirt-schlehdorf.de 6 1 DE- Öffnungszeiten: täglich: 9.00 Uhr - 22.00 Uhr ¢ " Ã…Ú!~Õ DE Langerbauernhof ( 9 DE Jachenau 83676 DE Berg 4 > +49 8043 373 kontakt@langerbauer.com www.langerbauer.com ! Ÿoí!<½ DE eBike Oberland < 9 DE Benediktbeuern 83671 DE Meichelbeckstraße 30 B +49 8857 899963 info@ebike-oberland.de www.ebike-oberland.de \ W DES Öffnungszeiten:
Di-Fr 9-12.30,14.30-18
Sa 10-12.30
sonst nach Vereinbarung ¹ / Oré!;fd DE Café - Restaurant Angermaier - 9 DE
Rottach-Egern 83700 DE Berg 1 C +49 8022 92860 info@cafe-angermaier.de www.cafe-angermaier.de ù & ½8ñ!p DE Minigolf Schliersee 0 9 DE
Schliersee 83727
DE Seestraße 23 + +49 171 7131031 Sv.hermann@t-online.de V Q DEM Öffnungszeiten:
Mitte April bis Oktober:
Bei schöner Witterung geöffnet À ) §wñ!x-p DE Gästehaus Huber am See 0 9 DE
Schliersee 83727
DE Seestraße 10 M
+49 8026 6619 gaestehaus-huber@t-online.de www.gaestehaus-huberamsee.de # ' „tí!úê[ DE medius GmbH + Co. KG . 9
DE Tegernsee 83684
DE Kurgarten 1 D +49 8022 937020 info@medius-tegernsee.de www.medius-fitness.de h c DE_ Öffnungszeiten:
Mo-Do 7-22 Uhr, Fr 7-21 Uhr
Sa, So 8-12Uhr/16-20Uhr
Feiertage 15-20Uhr ³ " ‰lî!†¡V DE Hotel am Kureck 9 9 DE Bad Wiessee 83707 DE Bodenschneidstraße 1 > +49 8022 865700 info@hotel-kureck.de www.hotel-kureck.de Í * ¾iú!@E7 DE Forellenhof Walgerfranz 7 9 DE Bad Tölz 83646 DE Bairawieser Straße 43 R
+49 8041 9665 info@forellenhof-walgerfranz.de www.forellenhof-walgerfranz.de ú & ËÚõ!çw8 DE Stadtwerke Bad Tölz 5 9 DE Bad Tölz 83646 DE An der Osterleite 2 6
+49 8041 7970 info@stw-toelz.de www.stw-toelz.de G B DE> Öffnungszeiten:
Mo-Do 8-12 Uhr und 13-16 Uhr
Fr 8-12 Uhr , w ,"x²L DE Lautlos durch Deutschland : 9
DE Ottobrunn 85521 DE Rudolf-Diesel-Straße 14 B +49 89 18922740 info@cg-emotion.de www.ottobrunn.lautlos.com M H DED Öffnungszeiten:
Mo - Fr 14.00 - 19.00 Uhr
Sa 10.00 - 16.00 Uhr ª ' ÖAü!´4 DE Landhotel Hoisl-Bräu , 9 DE Penzberg 82377 DE Promberg 1 = +49 8856 9017330 info@hoisl-braeu.de www.hoisl-braeu.de . % "ôó DE Gemeinde Feldafing 9 9
DE Feldafing 82340 DE Possenhofener Straße 5 < +49 8157 931110 gemeinde@feldafing.de www.feldafing.de r m DEi Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr
Donnerstag zusätzlich 15.30 Uhr - 17.30 Uhr ü ¾@";U
DE ebike hereth 0 9 DE Eichenau 82223 DE Hauptstraße 41 ? +49 8141 2284700 info@ebike-hereth.de www.ebike-hereth.de L G DEC Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 18.00 Uhr
Sa 9.00 - 14.00 Uhr å & ÀC "#÷à DE Dehner Blumen Hotel . 9 DE Rain 86641 DE
Bahnhofstraße 19 D +49 9090 760 harald.lange@dehner.de www.dehner-blumenhotel.com + & DE" Öffnungszeiten: täglich 24 Stunden · ( (»™"nj DE Hofgut Bäldleschwaige 2 9 DE Tapfheim 86660 DE Bäldleschwaige 1 C +49 9070 217 hofgut@baeldleschwaige.de www.baeldleschwaige.de . «·¤"1±ª DE Posthotel Traube Donauwörth 3 9 DE
Donauwörth 86609 DE Kapellstraße 10 E +49 906 706440 info@posthotel-traube.de www.posthotel-traube.de I D DE@ Öffnungszeiten:
Mo-Fr 05.45-23.30 Uhr
Sa-So 7.30-23.30 Uhr ! ^ §"2ª DE OMV Tankstelle 8 9 DE
Donauwörth 86609 DE Nürnberger Straße 10 . +49 906 9998254 g.girstenbrei@t-online.de W R DEN Öffnungszeiten:
Mo-Fr 6.00-22.00 Uhr
Sa 7.30-22.00 und So 8.00-22.00 Uhr Í 1 ¬-½"?ju " DE Tourist Information Nördlingen 8 9 DE Nördlingen im Ries 86720 DE
Marktplatz 2 J +49 9081 84116" tourist-information@noerdlingen.de www.noerdlingen.de ® , ÛÞ½"V»u DE JUFA Gästehaus Nördlingen 2 9 DE
Nördlingen 86720 DE Bleichgraben 3 6 +49 9081 2750575 noerdlingen@jufa.at www.jufa.at $ Aû/#)') DE Lokal Seeterassen / 9 DE Happurg 91230 DE Seepromenade 1 @ +49 9151 817441 info@seeterrassen.com www.seeterrassen.com Æ ®4#~è DE
Gasthof Bauer : 9
DE Hersbruck 91217 DE Martin-Luther-Straße 16 R +49 9151 81880 gasthof@restaurant-cafe-bauer.de www.restaurant-cafe-bauer.de ¾ ! ›K5#Ñ DE Hotel Zur Post ; 9 DE Lauf a. d. Pegnitz 91207 DE
Friedensplatz 8 H +49 9123 959420 info@hotelzurpost-lauf.de www.hotelzurpost-lauf.de ë?X#±¦ DE
Pension Mühle 1 9 DE Egloffstein 91349
DE Talstraße 10 B
+49 9197 1544 info@pension-muehle.com www.pension-muehle.com ¿ % ÷Ÿq#ôŠö DE Landgasthof Lahner 3 9 DE
Heiligenstadt 91332
DE Veilbronn 10 M +49 9198 928990 landgasthof-lahner@hotmail.de www.landgasthof-lahner.de Ä - l]j#m
DE Akzent Hotel Goldner Stern ; 9 DE Wiesenthal-Muggendorf 91346 DE
Marktplatz 6 B +49 9196 92980 hotel@goldener-stern.de www.goldener-stern.de « _èm# b DE Gut Schönhof 1 9 DE Waischenfeld 91344 DE Schönhof 11 A
+49 9202 1228 gasthof@gut-schoenhof.de www.gut-schoenhof.de Þ 8 w5f#ú˜ ) DE% Behringers Freizeit- und Tagungshotel 8 9 DE Gößweinstein 91327 DE Behringersmühle 23 T +49 9242 740030 info@tagungshotel-behringers.de www.tagungshotel-behringers.de ´ ' áY#Û’ DE Schmetterling Reisen 2 9
DE Geschwand 91286 DE Hauptstraße 131 A +49 9197 6282100 info@schmetterling.de www.schmetterling.de Ö < @‘c#¯· - DE) Elektro-Freizeitpark - E-Park Pottenstein 6 9 DE Pottenstein 91278 DE Am Langen Berg 28 J +49 9270 919980 info@e-park-pottenstein.de www.e-park-pottenstein.de b Ôq®%ˆ mX®·"ª-u µ & š+p#À_ DE Ferienhaus Ahorntal / 9 DE Ahorntal 95491 DE
Kirchahorn 50 F +49 9202 481 ferienhaus-pfeufer@gmx.de www.ferienhaus-pfeufer.de  & %T#ݽ DE Landgasthof Fischer 1 9 DE Betzenstein 91282
DE Stierberg 25 Q +49 9244 384 landgasthof-fischer@t-online.de www.gasthof-pension-fischer.de Î 4 öÔ9#Yo# % DE! Landidyll Hotel Zum Alten Schloss 5 9 DE Kirchensittenbach 91241 DE Kleedorf 5 K
+49 9151 8600 heberlein@zum-alten-schloss.de www.zum-alten-schloss.de Ô ; ùËc#¥N@ , DE( Pension Heringklee - Gasthof Drei Linden 6 9 DE Pegnitz 91257 DE Oberpfälzer Straße 41 I
+49 9241 2956 pensionherigklee@t-online.de www.pensionheringklee.de ² $ Çpb#ã5 DE CabrioSol Pegnitz , 9 DE Pegnitz 91257
DE Badstraße 4 H +49 9241 489080 info@cabriosol-pegnitz.de www.cabriosol-pegnitz.de : 6 È-„#€»; ' DE# Bayreuth Marketing + Tourismus GmbH 0 9 DE Bayreuth 95444 DE Opernstraße 22 I +49 921 885 88 info@bayreuth-tourismus.de www.bayreuth-tourismus.de i d DE` Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00-19.00 und Sa 9.00-18.00
So 10.00-14.00 Uhr (von Mai-Oktober) Î 8 Ƀ#9 ) DE% Ramada Hotel Residenzschloss Bayreuth 4 9 DE Bayreuth 95444 DE Erlanger Straße 37 H
+49 921 75850 christian.helferich@ramada.de www.ramada.de/bayreuth  / ë#Ž#ˆ m DE Gästeinformation Fichtelberg 8 9 DE Fichtelberg 95686 DE Bayreuther Straße 6 A
+49 9272 1241 info@fichtelberg.bayern.de www.fichtelberg.de Ü 4 Èõ#/a % DE! Touristinformation Warmensteinach G 9 DE Warmensteinach 95485 DE Oberwarmensteinacher Straße 420 G
+49 9277 1401 verkehrsamt@warmensteinach.de www.warmensteinach.de Í < ¸~˜#Êe - DE) Kur- und Tourist Information Bischofsgrün 3 9 DE Bischofsgrün 95493 DE Birnstengel 9 D +49 9276 421 touristinfo@bischofsgruen.de www.bischofsgruen.de ã " ™â—#ìMo-Fr 10:00 - 19:00 Uhr
Sa 09:00 - 13:00 Uhr û % i©#í@ DE Landgasthof Haueis . 9 DE Marktleugast 95352
DE Hermes 1 ? +49 9255 245 info@landgut-hermes.de www.landgut-hermes.de G B DE> Öffnungszeiten: Mai bis Oktober täglich von 8.00 bis 23.00 Uhr Ó 1 ý”Ÿ#=A " DE Waldhotel + Gasthaus Zur Linde 2 9 DE Mainleus 95336 DE
Willmersreuth 10 V
+49 9229 9410! info@waldhotel-kulmbacher-land.de www.waldhotel-kulmbacher-land.de Ÿ % gwž#$]- DE Ferienhof Maierhof , 9 DE Koednitz 95361 DE Maierhof 1 4
+49 9221 5157 maierhof1@web.de www.maierhof.tv ¸ +y#ŠS DE
Goldenes Lamm 2 9 DE Plankenfels 95515 DE Hauptstraße 9 L +49 9204 257 heinrichschreyer@t-online.de www.gasthof-goldenes-lamm.de Ó 7 Ò"y#â ü ( DE$ Aufsesser Brauereigasthof Rothenbach ) 9
DE Aufseß 91347
DE Im Tal 70 Y +49 9198 92920" wirt@brauereigasthof-rothenbach.de! www.brauereigasthof-rothenbach.de Á / fô£#Šz DE Bio-Nichtraucherhaus Öhrlein > 9 DE Mainleus-Rothwind 95336 DE Eichberger Straße 9 :
+49 9229 9567 info@oekourlaub.com www.oekourlaub.com § * Jؤ#ì¸ DE EUREST Deutschland GmbH 3 9 DE
Untermerzbach 96190 DE
Schlossweg 2 0 +49 95337 194451 1373.1@compass-betriebe.de ( 4w{#/¡¿ DE Fahrradhaus Griesmann 5 9 DE Bamberg 96052 DE Obere Königstraße 42 J
+49 951 22967 info@fahrrad-griesmann.de www.fahrradhaus-griesmann.de U P DEL Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.30-13. Uhr, 14 Uhr-18.00 Uhr und Sa 10 - 14 Uhr . Í‚#¶ýÉ DE Brauereigasthof Drei Kronen 3 9 DE Memmelsdorf 96117 DE Hauptstraße 19 @ +49 951 944330 reception@drei-kronen.de www.drei-kronen.de N I DEE Öffnungszeiten: 9.00-22.30 Uhr
So ab 15.00 - Mo 17.00 geschlossen ¯ + ’Œ#º¡Ú DE Hotel Schloss Burgellern 0 9 DE
Schesslitz 96110 DE
Kirchplatz 1 : +49 9542 774750 info@burgellern.de www.burgellern.de © % ’Œ#º¡Ú DE Schloss Burgellern 0 9 DE
Schesslitz 96110 DE
Kirchplatz 1 : +49 9542 774750 info@burgellern.de www.burgellern.de ñ ( {3j#>aØ DE Schuberths am Schloss 2 9 DE
Buttenheim 96155 DE Marktstraße 19 D
+49 9545 1554 info@hotel-buttenheim.de www.hotel-buttenheim.de 1 , DE( Öffnungszeiten: täglich 8.00 - 18.00 Uhr # Bd#CXÜ DE Markt Eggolsheim 2 9 DE
Eggolsheim 91330 DE Hauptstraße 27 > +49 9545 44413 mackedanz@eggolsheim.de www.eggolsheim.de & D àVg#ö
› 5 DE1 Best Western Premier Hotel Schloss Reichmannsdorf 2 9 DE
Schlüsselfeld 96132
DE Schloßhof 4 c +49 9546 59510 info@schloss-reichmannsdorf.de/ www.hotel-schloss-reichmannsdorf.bestwestern.de + & DE" Öffnungszeiten: täglich 24 Stunden ü 6 ¶Œr#7v ' DE# Historikhotel Klosterbräu Landidyll , 9
DE Ebrach 96157 DE
Marktplatz 4 L +49 9553 180 klosterbraeu@landidyll.com www.landidyll.com/klosterbraeu , ' DE# Öffnungszeiten: täglich ab 7.00 Uhr 6 ú™z#Š} ' DE# Altes Kurhaus Hotel und Landgasthof / 9 DE Trabelsdorf 96170 DE Seeleite 1 >
+49 9549 1247 info@altes-kurhaus.de www.altes-kurhaus.de @ ; DE7 Öffnungszeiten:
Mo-Di ab 15.00Uhr
Mi-So ganztägig $ D Ê"‰#;®• 5 DE1 Regionales Info- und Tourismuszentrum Steigerwald - 9 DE Eltmann 97483 DE
Marktplatz 7 8 +49 9522 89970 info@ritz-eltmann.de www.eltmann.de Y T DEP Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9:30-12:30 Uhr, 13:30-16:30 Uhr
Sa 10:00 - 13:30 Uhr $ Å¡#7z DE Landhotel Rügheim 4 9 DE Hofheim-Rügheim 97461
DE Schloßweg 1 J +49 9523 502930 info@landhotel-ruegheim.de www.landhotel-ruegheim.de = 8 DE4 Öffnungszeiten:
Montag - Sonntag 8.00 - 20.00 Uhr # ïV–#FE DE Radsport Hofmann 9 9 DE Schweinfurt 97421 DE Gabelsbergerstraße 2 E +49 9721 24862 info@radsport-hofmann.de www.radsport-hofmann.de L G DEC Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr und Sa 9.00 - 13.00 Uhr 0 7 §a–#¸0G ( DE$ Tourist-Information Schweinfurt 360° , 9 DE Schweinfurt 97421 DE Markt 1 O +49 9721 513600# Tanja.Dannhaeuser@schweinfurt360.de www.schweinfurt360.de \ W DES Öffnungszeiten:
Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr
Bei Reservierung auch sonntags A . @–#èûG DE Jugendgästehaus Schweinfurt < 9 DE Schweinfurt 97421 DE Am unteren Marienbach 3 _ +49 9721 6752950$ info@jugendgaestehaus-schweinfurt.de# www.jugendgaestehaus-schweinfurt.de V Q DEM Öffnungszeiten:
01.04-31.10: 7.00-22.00 Uhr
01.11-31.03: 7.00-21.00 Uhr 8 ô©²#7) ) DE% Hotel-Pension-Appartments Villa Spahn 8 9 DE
Bad Kissingen 97688 DE Boxbergerstraße 5 9 +49 971 3044 info@villa-spahn.de www.villa-spahn.de E @ DE< Öffnungszeiten:
Mo-Sa 7.30 - 22 Uhr, So 7.30 - 12.30 Uhr ! , Žx²#fØ( DE Auto + Bike am Quellenhof 5 9 DE
Bad Kissingen 97688 DE Rosenstraße 13 C +49 971 2825 stefan.kuhn@t-online.de www.quellenhof-garage.de [ V DER Öffnungszeiten:
Mo-Fr 08.30-17.30 Uhr
Sa 08.30-13.00 Uhr, So 09.00-11.00 Uhr í # žÀ°#×Æ' DE KissSalis Therme > 9 DE
Bad Kissingen 97688 DE Heiligenfelder Allee 16 8 +49 971 826-600 info@kisssalis.de www.kisssalis.de 2 - DE) Öffnungszeiten: täglich 09.00 - 22.00 Uhr ê ( ퟧ#§²( DE Café-Gästehaus Ingrid 1 9 DE Ramsthal 97729 DE
Im Schäffthal 1 I +49 9704 91150 gaestehausingrid@t-online.de www.gaestehausingrid.de & ! DE Öffnungszeiten: Hotel täglich ë €f¨#›1 DE
Hotel Ullrich > 9 DE Elfershausen 97725 DE August-Ullrich-Straße 40 ? +49 9704 91300 info@hotel-ullrich.de www.hotel-ullrich.de , ' DE# Öffnungszeiten: täglich durchgehend # # &D©#œ® DE Bike World BRAND 8 9 DE Euerdorf 97717 DE Schweinfurter Straße 4 G +49 9704 91190 euerdorf@bikeworld-brand.de www.bikeworld-brand.de _ Z DEV Öffnungszeiten:
Mo, Di , Fr 9-18 Uhr, Mi 14-18 Uhr, Do 9-18.30 Uhr, Sa 9-12.30 Uhr À 7 ·
£#ƒ~ ( DE$ Stadt Hammelburg Tourist-Information 0 9 DE
Hammelburg 97762 DE
Kirchgasse 4 ? +49 9732 902430 touristik@hammelburg.de www.hammelburg.de ( îüx#¡¹ÿ DE Weingut Thomas Schwab 3 9 DE Thüngersheim 97291 DE
Bühlstraße 17 J +49 9364 89183 thomas@weinschwanken.de www.weingut-schwab-franken.de Q L DEH Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr
Sa + So nach Vereinbarung ) Ÿ‘W##+! DE Fahrradverleih Prötzel 0 9 DE Sommerhausen 97286 DE Kreuzweg 1 N
+49 9333 8281 joachim.proetzel@web.de" www.fahrradverleih-sommerhausen.de U P DEL Öffnungszeiten:
Mo-Sa 09.00-19.00 Uhr
So und Feiertage 10.00-19.00 Uhr # {li#µq DE Radhaus Schuster 4 9 DE Würzburg 97080 DE Raiffeisenstraße 3 D
+49 931 12338 info@radhaus-schuster.de www.radhaus-schuster.de [ V DER Öffnungszeiten:
Montag - Freitag 09.00 - 18.00 Uhr
Samstag 09.00 - 14.00 Uhr ú - ¨ i#g% DE City Partner Hotel Strauss 3 9 DE Würzburg 97070 DE Juliuspromenade 5 A
+49 931 30570 anfrage@hotel-strauss.de www.hotel-strauss.de 7 2 DE. Öffnungszeiten:
kein Ruhetag, 24h geöffnet ' ×Yi#X#
DE
Fahrrad Brand 2 9 DE Würzburg 97082 DE
Mainaustrasse 50 H +49 931 417741 wuerzburg@bikeworld-brand.de www.bikeworld-brand.de k f DEb Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 9-18 Uhr, Mi 14-18 Uhr, Sa 9-13.00 Uhr
April-Okt: Do 9-20 Uhr ì # ýg#gä DE Hotel Frankenhof / 9 DE Höchberg 97204 DE Hauptstraße 3 G +49 931 409091 info@hotel-frankenhof.net www.hotel-frankenhof.org 1 , DE( Öffnungszeiten: Mo - So 8.00 - 22.00 Uhr ø 9 ¼™o#À! * DE& Spundloch-das Hotel und Weinrestaurant 5 9 DE
Veitshöchheim 97209 DE Kirchstraße 19 9 +49 931 900840 info@spundloch.com www.spundloch.com / * DE& Öffnungszeiten: Mo- So 7.00 - 0.00 Uhr Ë 2 ”©o#W' # DE Best Western Hotel Weisses Lamm 5 9 DE
Veitshöchheim 97209 DE Kirchstraße 24 J +49 931 9802300 info@hotel-weisses-lamm.de www.hotel-weisses-lamm.de ô / »±Q#•6 DE Ringhotel + Restaurant Löwen 1 9 DE
Marktbreit 97340 DE Marktstraße 8 E +49 9332 50540 marktbreit@ringhotels.de www.ringhotel-loewen.de - ( DE$ Öffnungszeiten: Mo-So 7.00-23.00 Uhr % þÜn#:âA DE Gasthaus Zur Sonne 8 9 DE Nordheim am Main 97334 DE Hauptstraße 18 ? +49 9381 80710 info@franken-sonne.de www.franken-sonne.de B = DE9 Öffnungszeiten:
von April bis Oktober 9.00 - 21.00 Uhr ð # ä.Â"[›d DE Landhotel Oßwald 5 9 DE Kirchheim am Ries 73467 DE Badgasse 8 F
+49 7362 7139 info@landhotel-osswald.de www.landhotel-osswald.de 0 + DE' Öffnungszeiten: täglich 10.00-18.00 Uhr ú - µ!ì"µ!ì DE Hotel-Restaurant Kronprinz 9 9 DE Schwäbisch Hall 74523 DE
Bahnhofstraße 17 @
+49 791 97700 info@kronprinz-hall.de www.kronprinz-hall.de 2 - DE) Öffnungszeiten: täglich 07.00 - 23.00 Uhr æ & ‚_Á"MÙ DE Löffler Rad-Service + 9 DE Welzheim 73642 DE Postweg 2 ) +49 7182 804282 info@loeffler-rad.de J E DEA Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9-12.30 Uhr und 14-18 Uhr
Sa 9-13 Uhr + X®·"ì† DE Fahrrad Kaiser Stuttgart 8 9
DE Stuttgart 70469 DE Heilbronnerstraße 389 M +49 711 69972290 Mathias.Kaiser@Fahrrad-Kaiser.de www.fahrrad-kaiser.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 20.00 Uhr
Sa 10.00 - 16.00 Uhr ¦ 2 Ì£W#»Í} # DE Gasthof Ohrnbachtal + Landhotel , 9 DE Weilbach 63937 DE Ohrnbach 5 .
+49 9373 1413 info@gasthof-ohrnbachtal.de ð % ±£q#h9 DE Zur Apfelweinlaube 6 9
DE Obernburg 63785 DE Obere Wallstraße 11 G +49 6022 71801 info@zurapfelweinlaube.de www.zurapfelweinlaube.de , ' DE# Öffnungszeiten: von Mai bis Oktober ñ + ~#X#Ía• DE Flair-Hotel Hopfengarten 1 9 DE
Miltenberg 63897 DE
Ankergasse 16 S +49 9371 97370 info@flairhotel-hopfengarten.de www.flairhotel-hopfengarten.de DE Öffnungszeiten: täglich
" ÒCZ#a— DE Landhotel Adler 1 9
DE Bürgstadt 63927 DE Hauptstraße 30 C +49 9371 97880 info@adler-landhotel.de www.adler-landhotel.de R M DEI Öffnungszeiten:
Mi - So 12.00 - 14.00 Uhr
Mo - So 17.00 - 22.00 Uhr ¸ - 3i#¯˜ DE Hotel - Restaurant Schmitt 3 9
DE Mönchberg 63933 DE
Urbanusstraße 12 >
+49 9374 2090 info@hotel-schmitt.de www.hotel-schmitt.de ï ) r#‚àÓ DE Hotel + Weinhaus Anker 8 9 DE Marktheidenfeld 97828 DE
Kolpingstraße 7 ; +49 9391 60040 info@hotel-anker.de www.hotel-anker.de 1 , DE( Öffnungszeiten: täglich 7.00 - 22.00 Uhr " óÒq#D¬Ó DE Hotel zum Löwen 5 9 DE Marktheidenfeld 97828 DE
Marktplatz 3 P
+49 9391 1571 info@loewen-marktheidenfeld.de www.loewen-marktheidenfeld.de U P DEL Öffnungszeiten:
täglich außer Mi: 8.00 - 14.00 Uhr und 16.00 - 22.00 Uhr ( ‡#”ñ DE Rosenberger Fahrräder 1 9
DE Karlstadt 97753 DE Hauptstraße 44 '
+49 9353 8673 v.rosenberger@gmx.de b ] DEY Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9-12.30 Uhr, 13.30-18.30 Uhr
Sa 9-14 Uhr, So nach Absprache ( ‡#”ñ DE Rosenberger Fahrräder 1 9
DE Karlstadt 97753 DE Hauptstraße 44 '
+49 9353 8673 v.rosenberger@gmx.de b ] DEY Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9-12.30 Uhr, 13.30-18.30 Uhr
Sa 9-14 Uhr, So nach Absprache ò & o¸#É´Ô DE Hotel Gasthof Adler = 9 DE Lohr-Steinbach 97816 DE Steinbacher Straße 14 9 +49 9352 87500 info@adler-lohr.de www.adler-lohr.de 4 / DE+ Öffnungszeiten:
täglich 8.00 - 21.00 Uhr / + @™#û]ä DE Campingplatz Saale-Insel / 9 DE Gemünden 97737 DE Duivenallee 2 R
+49 9351 8574 info@campingplatz-saaleinsel.de www.campingplatz-saaleinsel.de a \ DEX Öffnungszeiten:
Saison von 01. April bis 30. September:
täglich 9.00 bis 20.00 Uhr 1 †±#ÂÊ” " DE Naturerlebnisbad Schöllkrippen 3 9 DE
Schöllkrippen 63825
DE Holzgasse 16 G +49 6024 67350 kontakt@vg-schoellkrippen.de www.schoellkrippen.de H C DE? Öffnungszeiten:
Mai - September täglich von 9.00 - 20.00 Uhr » + S=“#âf§ DE Flair Hotel Hochspessart 5 9 DE
Heigenbrücken 63869 DE Lindenallee 40 A +49 6020 97200 hochspessart@t-online.de www.hochspessart.de H ' ð#âe‹ DE Zweirad Stenger GmbH 7 9 DE Hösbach 63768 DE Schöllkrippen Straße 7 F +49 6021 52537 bernd.stenger@stenger-bike.de www.stenger-bike.de ‚ } DEy Öffnungszeiten:
Mo, Di, Fr 9-12.30 Uhr und 14-18 Uhr
Mi 9-12.30 Uhr und Do 9-12.30 Uhr und 14-20 Uhr
Sa 9-13 Uhr ý ! «IŽ#õˆ DE Top-Speed e.K. 7 9 DE Goldbach 63773 DE Lorenz-Heim-Strasse 6 8 +49 6021 550677 info@top-speed.de www.top-speed.de K F DEB Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr
Sa 9.00 - 13.00 Uhr F ' ;Š#s†€ DE Zweirad Stenger GmbH 5 9 DE
Aschaffenburg 63739 DE Ludwigstraße 2 F +49 6021 52537 bernd.stenger@stenger-bike.de www.stenger-bike.de ‚ } DEy Öffnungszeiten:
Mo, Di, Fr 9-12.30 Uhr und 14-18 Uhr
Mi 9-12.30 Uhr und Do 9-12.30 Uhr und 14-20 Uhr
Sa 9-13 Uhr ¿ 0 Üš#%«„ ! DE Hotel + Brauwirtshaus Ölmühle . 9 DE Mömbris 63776 DE Im Markthof 2 G
+49 6029 9500 oelmuehle@hotel-oelmuehle.de www.hotel-oelmuehle.de ' Í¿Ø#…u× DE Campingplatz Grashof * 9 DE Kalbach 36148 DE Grashof 5 B
+49 6655 4535 info@camping-grashof.de www.camping-grashof.de , . Ëú#/pÈ DE Radsport-Center Jürgen Lotz 8 9 DE Großenlüder 36137 DE Schlitzer Straße 32 C
+49 6648 8617 radsport-lotz@t-online.de www.radsportcenter.de a \ DEX Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 19.00 Uhr
Sa 9.00 - 13.00 Uhr è # ¦',$ìç DE Fahrrad Romantik 3 9 DE Bad Hersfeld 36251 DE Wallengasse 5 ? + 49 6621 916077 kniese@radromantik.de www.radromantik.de 1 , DE( Öffnungszeiten: täglich 9:00 bis 20:00 h ï ( Þ_*$ñH¼ DE Flair-Hotel zum Stern 5 9 DE Oberaula 36280 DE Hersfelder Straße 1 ? +49 6628 92020 info@hotelzumstern.de www.hotelzumstern.de 1 , DE( Öffnungszeiten: täglich 7.00 - 20.00 Uhr ! T$Îo˜ DE Zweirad Schütz 5 9 DE Alsfeld 36304 DE Hersfelder Straße 39 E +49 6631 36 58 zweiradschuetz@t-online.de www.zweiradschuetz.de K F DEB Öffnungszeiten:
Dienstag - Freitag 9-18 Uhr
Samstag 9-14 Uhr 2 NðM$È{† # DE Tourist-Information Bad Zwesten 1 9 DE Bad Zwesten 34596 DE
Ringstraße 1 = +49 5626 773 tourismus@badzwesten.de www.bad-zwesten.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo - Fr 09.00 - 16.30 Uhr
Sa 10.00 - 12.00 Uhr + Çâs$U¯ DE Pedalwerk-Fahrradkultour C 9 DE Baunatal-Altenritte 34225 DE Wilhelmshöher Straße 9 9 +49 561 95318078 info@pedalwerk.de www.pedalwerk.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10:00 - 18.30 Uhr
Sa 10:00 - 14:00 Uhr ) Êùb$ª-u DE Edersee Touristic GmbH ? 9 DE Edertal-Affoldern 34549 DE Hemfurther Straße 14 L +49 5623 99980 Edersee-info@t-online.de www.edertal.de/infopoints.html I D DE@ Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr
Sa-So 10.00-18.00 Uhr º ( 4œ$¯Ty DE Ferienwohnungen Hoppe - 9 DE Warburg 34414
DE Dornhecke 16 K
+49 5641 5640 anfrage@ferienwohnunghoppe.de www.ferienwohnunghoppe.de ¾ , s‡œ$ô1 DE Pension Das Backsteinhaus / 9 DE Warburg 34414 DE Lange Straße 6 I +49 5641 7454673 info@warburger-pension.de www.warburger-pension.de Ú ! ³õª$±± DE Hofgut Stammen 4 9 DE Trendelburg 34388 DE Schloßstraße 29 2 +49 5675 725094 info@hofgut.de
www.hofgut.de 1 , DE( Öffnungszeiten: täglich 8.00 - 24.00 Uhr ! ÓW}$Ÿs· DE Fahrradhof Vsf 7 9
DE Kassel 34131 DE Wilhelmshöher Allee 253 B +49 561 313083 wilhelmshoehe@fahrradhof.de www.fahrradhof.de U P DEL Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.00-13.00 und 14.00-18.30 Uhr
Sa 9.00-15.00 Uhr ( Ø°$,?Ò DE Radlerhotel Kronenhof > 9 DE Oberweser-Oedelsheim 34399 DE
Bremer Straße 11 G +49 5574 95830 hotel-kronenhof@web.de www.kronenhof-oedelsheim.de 6 1 DE- Öffnungszeiten: Mo-So ab 8.00 Uhr durchgehend ÿ " Ø°$,?Ò DE Hotel Kronenhof > 9 DE Oberweser-Oedelsheim 34399 DE
Bremer Straße 11 G +49 5574 95830 hotel-kronenhof@web.de www.kronenhof-oedelsheim.de 6 1 DE- Öffnungszeiten: Mo-So ab 8.00 Uhr durchgehend . 3 ž$öÜ $ DE Landgasthaus zur Linde Ackerhans 9 9 DE Uslar Fürstenhagen 37170 DE
Ahornallee 32 O +49 5574 322 Landgasthauszurlinde@t-online.de www.landgasthauszurlinde.de Q L DEH Öffnungszeiten: Täglich ab 8.00 Uhr
Mi nach telefonischer Rücksprache 9 2 û$qxß # DE Balance Fitness + Wellness-Club ; 9 DE Hannoversch Münden 34346 DE Vor der Bahn 61 >
+49 5541 4286 info@balance-club.org www.balance-club.org l g DEc Öffnungszeiten:
Mo, Mi 7.00-22.00
Di, Do, Fr 8.00-22
Sa 13-19 Uhr
So 9-14 Uhr (Apr-Sep) ó c¼$…³Û DE Schelp ; 9 DE Hann. Münden 34346 DE Veckerhäger Straße 30 1 +49 5541 98250 info@schelp.de
www.schelp.de K F DEB Öffnungszeiten:
Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr
Sa 9.00 - 12.30 Uhr  8 J0s$=šê ) DE% e-Rast - Elektrotankstelle Wickenrode = 9 DE Helsa-Wickenrode 34298 DE Berliner Straße 502 3 +49 5604 9182000 info@e-rast.de
www.e-rast.de ' ÉF\$6Ê DE Zweiradhaus Bischoff - 9
DE Melsungen 34212 DE Vorstadt 6 C +49 5661 50180 info@zweiradbischoff.de www.zweiradbischoff.de R M DEI Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.00-12.30, 14.30-18.30 Uhr
Sa 9.00-13.00 Uhr ð ' ëvE$Ÿo¼ DE Knüll Touristik e.V. 1 9
DE Knüllwald 34593 DE Hauptstraße 34 D +49 5681 930808 info@knuelltouristik.de www.knuelltouristik.de 2 - DE) Öffnungszeiten: Mo - Fr 09.00 - 18.00 Uhr þ ÑYf$˜…' DE Velo Mangold 4 9 DE Eschwege 37269 DE Hinter der Mauer 2 < +49 5651 754020 dasFahrrad@online.de www.dasFahrrad.de M H DED Öffnungszeiten:
Di - Fr 09.00 - 18.00 Uhr
Sa 09.00 - 13.00 Uhr þ 1 “ u$µ¿ " DE EKKOs Kultur- und Tagungshotel 1 9
DE Allendorf 37242 DE Brunnenplatz 1 I +49 5652 58764000 rezeption@kurpark-hotel-bsa.de www.ekkos-hotel.de 1 , DE( Öffnungszeiten: täglich 6.30 - 22.30 Uhr $ •‚n$
ú DE Landkomfort-Hotel ? 9 DE Großalmerode-Laudenbach 37247 DE An der Linde 1 F +49 5604 93370 DKochinke@web.de www.zumgoldenenstern-kochinke.de L G DEC Öffnungszeiten:
täglich 11.00 - 20.00 Uhr
Donnerstag: Ruhetag + ãƒ$˜ª DE Hotel Stadt Witzenhausen 0 9 DE Witzenhausen 37213 DE Am Sande 8 W +49 5542 93450! info@hotel-stadt-witzenhausen.com www.hotel-stadt-witzenhausen.com 0 + DE' Öffnungszeiten: täglich: 8.00-19.00 Uhr + RÍ# DE Tourist-Infozentrum Rhön ; 9 DE Wildflecken-Oberbach 97772 DE
Rhönstraße 97 8 +49 9749 91220 infozentrum@rhoen.info www.rhoen.de L G DEC Öffnungszeiten:
Mo-Fr 08.30-17.00 Uhr
Sa+So 10.00-17.00 Uhr 7 ©¾#Æ¥* ( DE$ Kur + Touristinformation Bad Bocklet 4 9 DE Bad Bocklet 97708 DE
Kurhausstraße 2 : +49 9708 707030 info@badbocklet.de www.badbocklet.de Q L DEH Öffnungszeiten:
Mo - Sa 9.00 - 12.00 Uhr
Mo - Fr 13.30 - 16.30 Uhr # … È#R A DE Wolf Bike + Play 4 9 DE Bad Neustadt 97616 DE Saalestraße 24 D
+49 9771 2213 info@wolf-bikeandplay.de www.wolf-bikeandplay.de S N DEJ Öffnungszeiten:
Mo - Mi 9 - 18 Uhr
Do - Fr 9 - 19 Uhr, Sa 9 - 15 Uhr 4 kÆÞ# ?2 % DE! Info-Zentrum Haus der Langen Rhön < 9 DE Oberelsbach 97656 DE Unterelsbacher Straße 4 > +49 9774 910260 info@nbr-rhoen.de www.naturpark-rhoen.de C > DE: Öffnungszeiten:
10.00 bis 17.00 Uhr
Dienstag Ruhetag â ç|í# 4 DE
Weihers-Mühle 0 9
DE Fladungen 97650 DE
Weihersweg 25 B +49 9778 356 weihersmuehle@t-online.de www.weihersmuehle.com . ) DE% Öffnungszeiten:
8.00 bis 19.00 Uhr D 3 8¼#ßg $ DE Campingplatz am Badesee Sulzfeld 8 9 DE Sulzfeld 97633 DE Dr.-Grünewald-Straße 1 F +49 9761 396372 info@gemeindesulzfeld.de www.gemeindesulzfeld.de q l DEh Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr
Sa, So, Feiertage 9.00 - 11.00 Uhr $ 0 ½ìÄ#àÕr ! DE Frankentherme Bad Königshofen 8 9 DE Bad Königshofen 97631 DE
Am Kurzentrum 1 G +49 9761 91200 tourismus@bad-koenigshofen.de www.frankentherme.de S N DEJ Öffnungszeiten:
Mo-Fr 8.00-19.00 Uhr
Sa-So/Feiertagen 10.00-17.00Uhr Ö & 5…»#
jø DE Hotel Wasserschloss H 9 DE Mitwitz 96268( DE$ Ludwig-Freiherr-von-Würtzburg-Straße 14 N
+49 9266 9670 hotel-wasserschloss@t-online.de www.hotel-wasserschloss.de ¿ * âHÜ#À DE Gasthof-Pension Löffler 5 9 DE Steinbach am Wald 96361 DE Amselweg 1 F +49 9268 454 anfrage@pension-loeffler.de www.pension-loeffler.de Þ A ¿9ç#mx 2 DE. Touristinfo der Rennsteigregion im Frankenwald < 9 DE Ludwigsstadt 96337 DE Lauensteiner Straße 44 G +49 9263 974541 manja.huenlein@ludwigsstadt.de www.ludwigstadt.de å ) Ã#Ðf$ DE Aparthotel Frankenwald 1 9 DE Steinwiesen 96349 DE
Mühlwiesen 1 7 +49 9262 780 info@aparthotel.de www.aparthotel.de 2 - DE) Öffnungszeiten: täglich 08.00 - 19.00 Uhr ” 2 ¬¾#B³: # DE Berggasthof-Pension Frankenhöhe 8 9 DE Schwarzenbach a. Wald 95131
DE Löhmar 14 +49 9289 404 ² ! ÍÑÐ#qÿB DE Frankenwaldhof 7 9 DE
Bad Steben 95138 DE Bachwiesenstraße 68 @
+49 9288 6848 info@frankenwaldhof.de www.frankenwaldhof.de ð ) ³Ð#MmG DE Konditorei Café Reichl 1 9 DE
Bad Steben 95138 DE Peuntstraße 5 = +49 9288 9259510 post@cafe-reichl.de www.cafe-reichl.de 7 2 DE. Öffnungszeiten: täglich von 9:30 bis 17:30 Uhr û * ²¾Ð#ôF DE relexa hotel Bad Steben 0 9 DE
Bad Steben 95138
DE Badstraße 26 K +49 9288 720 BadSteben@relexa-hotel.de www.relexa-hotel-bad-steben.de 4 / DE+ Öffnungszeiten: Montag - Sonntag ganzjährig ² " ÖõÏ#´wF DE Villa Siegfried 2 9 DE
Bad Steben 95138 DE Hemplastraße 7 D
+49 9288 1607 villa.siegfried@steben.de www.villa-siegfried.de – & `ñÁ#[•D DE Landgasthof Zeitler C 9 DE Schwarzenbach a. Wald 95131 DE Frankenwaldstraße 16 +49 171 5813149 ½ % ž¹Ö#}²b DE Gasthaus Zur Hulda 3 9 DE Berg 95180 DE Tiefengrüner Straße 1 K +49 9293 637 gasthaus-zur-hulda@t-online.de www.gasthaus-zur-hulda.de í xE?$^× DE Rad-Art - 9
DE Erfurt 99084 DE Klostergang 2 7 +49 361 66635720 erfurt@rad-art.de www.rad-art.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 20.00 Uhr
Sa 10.00 - 16.00 Uhr / °Ê%Ãc| DE Jugendgästehaus Wolfenbüttel 7 9 DE Wolfenbüttel 38304 DE Am Seeligerpark 1 L +49 5331 7309950 kontakt@jgh-wolfenbuettel.de www.jgh-wolfenbuettel.de L G DEC Öffnungszeiten:
Mo-Fr 8.00 - 18.00 Uhr
Sa-So 8.00 - 14.00 Uhr 8 3 Lã%¬Ç} $ DE Tourist-Information Wolfenbüttel 2 9 DE Wolfenbüttel 38300 DE
Stadtmarkt 7 P +49 5331 86280 touristinfo@wolfenbuettel.de www.wolfenbuettel-tourismus.de a \ DEX Öffnungszeiten:
Mo-Fr 10.00 - 18.00
Sa 10.00 - 14.00
Mai-Sep: So 10.00 - 14.00 Á 1 E1%^€} " DE Rilano 24/7 Hotel Wolfenbüttel 5 9 DE Wolfenbüttel 38300 DE
Bahnhofstraße 9 A +49 5331 98860 info-wolfenbuettel@rilano.com www.rilano.com ( É(%+ã} DE velocity Braunschweig > 9 DE Braunschweig 38102 DE Kurt-Schumacher-Straße 8 @ +49 531 12311820 radhaus@velocity-bs.de www.velocity-bs.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 19.00 Uhr
Sa 10.00 - 14.00 Uhr e !
ý%RÍ DE Schließer-Bike 4 9 DE
Schöningen 38364 DE
Wilhelmstraße 10 F
+49 5352 8866 schliesser-bike@t-online.de www.schliesser-bike.de ¨ £ DEŸ Öffnungszeiten:
Mo, Di, Fr 9.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr
Mi 9.00 - 13.00 Uhr
Do 9.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 20.00 Uhr
Sa 9.00 - 13.00 Uhr È ?®Ö$ÄòÈ
DE Rad + Tat : 9 DE Blankenburg 38880 DE Karl-Zerbst-Straße 22 X +49 3944 369777# rad-und-tat-blankenburg@t-online.de www.rad-und-tat-blankenburg.de ! G%%ÙF DE Zweirad Schulz 1 9
DE Magdeburg 39104 DE Breiter Weg 38 B +49 391 5314543 schulz@zweiradschulz.de www.zweiradschulz.de L G DEC Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 19.00 Uhr
Sa 9.30 - 15.00 Uhr À * ÉØE%Îu¸ DE Hotel an der Wasserburg 6 9
DE Wolfsburg 38446 DE An der Wasserburg 2 F
+49 5363 9400 info@an-der-wasserburg.de www.an-der-wasserburg.de Ò AÓI%¤° DE
No-Limit GmbH . 9
DE Wolfsburg 38448
DE Allerpark 6 8 +49 5361 899750 info@monkeyman.eu www.monkeyman.eu * % DE! Öffnungszeiten: Mo-So ab 9.00 Uhr & ÊÊM%=Ð~ DE Bike Arena Brendler 6 9 DE Gifhorn 38518 DE Hugo-Junkers-Straße 1 C +49 5371 582 75 info@brendler24.de www.bike-arena-brendler.de K F DEB Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 18.30 Uhr
Sa 9.00 - 14.00 Uhr 3 *ug%¥ ~ $ DE Lavital Sport und Wellness Hotel 5 9
DE Wesendorf 29392 DE Alte Heerstraße 45 3 +49 5376 97960 info@lavital.de www.lavital.de I D DE@ Öffnungszeiten:
Mo-Sa 8.00 - 20.00 Uhr
So 8.00 - 14.00 Uhr " y’%:“6 DE Knoop-Fahrräder 5 9 DE Hermannsburg 29320 DE
Wiecheler Weg 1 L
+49 5052 2441 knoopf.fahrraeder@googlemail.com www.knoop-fahrraeder.de K F DEB Öffnungszeiten:
Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr
Sa 8.00 - 13.00 Uhr & Ôq®%ú¶/ DE Sandau Bike + Sport . 9 DE Munster 29633 DE
Söhlstraße 23 G
+49 5192 2458 fahrrad-sandau@t-online.de www.sandau-bike-sport.de K F DEB Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 18.30 Uhr
Sa 9.00 - 14.00 Uhr ¾ * 8Þl%%* DE Hotel Caroline Mathilde 2 9 DE Celle 29223 DE Alter Bremer Weg 37 H +49 5141 980780 info@caroline-mathilde.de www.caroline-mathilde.de
ƒ Fg†%ü ikµ#Qôq ¿ ' œY%l°! DE Gasthaus+Hotel Bähre A 9 DE Burgdorf Ehlershausen 31303 DE Ramlinger Straße 1 = +49 5085 98980 info@hotel-baehre.de www.hotel-baehre.de ¶ $ Q°;%b°õ DE Hotel Bischofshol 3 9 DE Hannover 30559 DE Bemeroderstraße 2 E +49 511 953900 bischofshol@t-online.de www.hotel-bischofshol.de : 4 ËÄK%ê– % DE! Gustav Schiwy Zweiradfachgeschäft 3 9 DE Burgdorf 31303 DE Schmiedestraße 48 @
+49 5136 5749 mail@fahrrad-schiwy.de www.fahrrad-schiwy.de q l DEh Öffnungszeiten:
Montag - Freitag 09.00 - 13.00 Uhr und 14.30 - 18.30 Uhr
Samstag 09.00 - 14.00 Uhr ! , CÂ%{€\ DE Lautlos durch Deutschland 3 9 DE
Salzgitter 38226 DE Neißestraße 227 U +49 5341 86990 info@lautlos-durch-salzgitter.de www.lautlos-durch-salzgitter.de K F DEB Öffnungszeiten:
Mo - Fr 7.00 - 18.00 Uhr
Sa 9.00 - 13.00 Uhr ù " —|(%ï O DE FAHMO Fahrräder 3 9 DE Lahstedt 31246 DE Wikbildstrasse 24 .
+49 5172 4962
info@fahmo.de www.fahmo.de T O DEK Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.00 - 13.00 und 14.00 - 18.00
Sa 9.00 - 14.00 ( æ•ë$ü i DE Bikeshop Ansorge GmbH 0 9
DE Goslar 38640 DE
Wachtelpforte 24 D +49 5321 22027 info@fahrrad-ansorge.de www.bikeshop-ansorge.de F A DE= Öffnungszeiten:
Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr
Sa 9.00-13.00 Uhr ( Åë$ü i DE Bikeshop Ansorge GmbH 0 9
DE Goslar 38640 DE
Wachtelpforte 24 D +49 5321 22027 info@fahrrad-ansorge.de www.bikeshop-ansorge.de F A DE= Öffnungszeiten:
Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr
Sa 9.00-13.00 Uhr · * üü÷$DŽü DE Forum Alfeld Aktiv e.V. - 9
DE Alfeld 31061 DE
Perkstraße 29 F +49 5181 703169 scharf@stadt-alfeld.de www.forum-alfeld-aktiv.de " S%C DE Dynamo GmbH 4 9 DE
Hildesheim 31134 DE
Goschenstraße 69 L +49 5121 132397 info@dynamo-fahrradideen.de www.dynamo-fahrradideen.de b ] DEY Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.30 - 13.00 Uhr und 14.30 - 19.00 Uhr
Sa 9.00 - 14.00 Uhr 3 1 /%
¤ " DE Tourist-Information Hildesheim 4 9 DE
Hildesheim 31134 DE
Rathausstraße 20 U +49 5121 17980$ tourist-info@hildesheim-marketing.de www.hildesheim.de/tourismus W R DEN Öffnungszeiten:
Di - Fr 10.30-18 Uhr, Sa 9-15 Uhr
Im Sommer auch Sonntag ½ 0 å*%¿… ! DE Van der Valk Hotel Hildesheim + 9 DE
Hildesheim 31134 DE Markt 4 H +49 5121 300600 reservierung@hildesheim.valk.com www.vandervalk.de Áœ%¡¤ DE Räder Emmel 6 9 DE
Hildesheim 31137 DE Dingworthstraße 22 = +49 5121 43822 info@raeder-emmel.de www.raeder-emmel.de [ V DER Öffnungszeiten:
Montag - Freitag 09.00 - 18.00 Uhr
Samstag 09.00 - 13.00 Uhr + ¡11%@ø DE Hotel Haase - Restaurant * 9 DE Laatzen 30880 DE Am Thie 4 B +49 511 820160 hotel-haase@hotel-haase.de www.hotel-haase.de S N DEJ Öffnungszeiten:
täglich 6.30-23.00 Uhr
23.07-19.08.2012 geschlossen ( ¶f+%+…ñ DE Leine Hotel Pattensen B 9 DE Pattensen-Hannover 30982 DE Schöneberger Straße 43 8
+49 5101 9180 info@leinehotel.de www.leinehotel.de @ ; DE7 Öffnungszeiten:
Rezeption: täglich 06.00 - 21.30 Uhr é ! ^i% ß DE Hotel Senfkorn . 9 DE Springe 31832 DE Pfarrstraße 9 I +49 5044 8811190 info@senfkorn-eldagsen.de www.senfkorn-eldagsen.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung £ ¯Ú.%~¶Ä
DE Haus Erna 5 9 DE
Barsinghausen 30890 DE Langestraße 17 8 +49 5105 585370 info@haus-erna.eu www.haus-erna.eu µ ! vï %ZL» DE TAS Tankstelle 3 9 DE
Bad Münder 31848 DE Lange Straße 56 G
+49 5042 3141 steinmann@tas-tankstellen.de www.tas-tankstellen.de Ê 9 e÷$CÌÃ * DE& Fahrrad-Verleih + Gepäcktransfer Greef 7 9 DE Bodenwerder 37619 DE Danziger Straße 20 @
+49 5533 3334 khgreef@aol.com www.fahrrad-verleih-greef.de $ K˜%€é DE Rolf Beining GmbH . 9 DE Eime 31036 DE
Dunser Straße 30 7 +49 5182 960240 service@beining.de www.beining.de a \ DEX Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.00 - 13.00 Uhr und 14.30 - 18.00 Uhr
Sa 10.00 - 13.00 Uhr > &[û$Äæ / DE+ Hallenbad Duingen - Duinger Sport-Club e.V. 2 9 DE Duingen 31089 DE Lübecker Straße 1 H +49 5185 957253 info@sportclub-duingen.de www.hallenbad-duingen.de ) $ DE Öffnungszeiten: täglich geöffnet J 4 ·`ø$îñ % DE! Landgut Hotel Räuber Lippoldskrug 1 9
DE Alfeld 31061 DE Glenetalstraße 70 M +49 5181 38480 info@raeuber-lippoldskrug.de www.raeuber-lippoldskrug.de v q DEm Öffnungszeiten:
täglich 8.00 - 14.00 und 17.00 - 22.00 Uhr
Mittwoch Ruhetag und Donnerstag ab 17.00 Uhr ç # 9¼$ZûÙ DE Hotel Menzhausen . 9 DE Uslar 37170 DE Lange Straße 12 E +49 5571 92230 info@hotel-menzhausen.de www.hotel-menzhausen.de / * DE& Öffnungszeiten: Mo-So 7.00 - 20.00 Uhr 4 %(Í$©Å % DE! Touristik Information Hochsolling 2 9 DE
Holzminden 37603 DE Lindenstraße 6 :
+49 5536 1011 info@hochsolling.de www.hochsolling.de J E DEA Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 - 16.00 Uhr und Sa 10.00 - 12.00 Uhr º & -ÃÏ$$)¬ DE Wesercamping Höxter . 9
DE Höxter 37671 DE Sportzentrum 4 L
+49 5271 2589 info@wesercamping-hoexter.de www.wesercamping-hoexter.de ¨ ( ©ÄÖ$[3z DE Tourismusbüro Nieheim / 9 DE Nieheim 33039 DE Langestraße 12 7
+49 5274 8304 tourismus@nieheim.de www.nieheim.de Ÿ " ¼Ìó${M DE Hotel Kempenhof - 9 DE Lügde 32676 DE Am Golfplatz 1 6
+49 5281 8647 info@kempenhof.de www.kempenhof.de 0 _Õ÷$õ• ! DE Fahrrad + Zweiradshop Pyrmont 2 9 DE Bad Pyrmont 31812 DE Rauchstraße 8 2 +49 5281 160930 www.fahrradshop-badpyrmont.de b ] DEY Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.30 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Sa 10.00 - 14.00 Uhr - Òö$ ” DE Bad Pyrmont Tourismus GmbH 2 9 DE Bad Pyrmont 31812 DE Europaplatz 1 : +49 5281 940511 info@badpyrmont.de www.badpyrmont.de J E DEA Öffnungszeiten:
Mo-Fr 09.00-17.00 Uhr
Sa-So 10.00-17.00 Uhr
4 ^;
%?¨ % DE! Hameln Marketing + Tourismus GmbH . 9
DE Hameln 31785 DE Deisterallee 1 9 +49 5151 957823 touristinfo@hameln.de
www.hameln.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.00 - 18.00 Uhr
Sa, So 9.30 - 13.00 Uhr †C
%gª DE bunnyhop 0 9
DE Hameln 31785 DE Berliner Platz 1 5 +49 5151 53383 info@bunnyhop.de www.bunnyhop.de c ^ DEZ Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 13.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Sa 10.00 - 13.00 Uhr Ž
%òª DE bunnyhop 1 9
DE Hameln 31785 DE Gertrudenstraße 7 5 +49 5151 53383 info@bunnyhop.de www.bunnyhop.de c ^ DEZ Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Sa 10.00 - 13.00 Uhr © # ‹d %1u DE Pro Rinteln e.V. - 9 DE Rinteln 31737 DE
Marktplatz 7 ? +49 5751 403988 pro-rinteln@rinteln.de www.pro-rinteln.de ( Äo%FZŒ DE E-Bike Store Nienburg 4 9 DE Nienburg 31582 DE Verdener Straße 11 H +49 5021 9177805 info@jos-habraken.de www.e-bike-store-nienburg.de K F DEB Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 19.00 Uhr
Sa 9.00 - 14.00 Uhr ù D ²L%O!¦ 5 DE1 Fahrradverleih und Minigolfanlage Steinhuder Meer ; 9 DE Wunstdorf-Steinhude 31515 DE Lütjen Deile 1 `
+49 5033 5512& info@fahrradverleih-steinhuder-meer.de% www.fahrradverleih-steinhuder-meer.de º * €I%Á!£ DE Hotel Garni Schneevoigt . 9
DE Hagenburg 31558
DE Falkenweg 9 H +49 5033 971232 info@hotel-schneevoigt.de www.hotel-schneevoigt.de * 3T%Ó§¤ DE Strandhotel Weißer Berg / 9 DE Neustadt 31535 DE
Kiefernweg 20 9 +49 5036 458 info@strandhotel.tv www.strandhotel.tv R M DEI Öffnungszeiten:
vom 01.03.2012 -31.10.2012
Mo-So 08.00 - 22.00 Uhr . + GÌ;%ýÕ” DE Hotel Heinrichs Gästehof 4 9 DE
Lüdersfeld 31702 DE
Am Hülsebrink 10 L +49 5725 94190 hotel@zum-dicken-heinrich.de www.zum-dicken-heinrich.de a \ DEX Öffnungszeiten:
Mo-Fr 6.00 - 15.00 und ab 17.00 Uhr
Sa-So ab 8.00 Uhr durchgängig = æY7%%÷ª . DE* Kur-und Tourismusgesellschaft Bad Nenndorf 4 9 DE Bad Nenndorf 31542 DE Hauptstrasse 4 ' +49 5723 748560 www.badnenndorf.de W R DEN Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr
Mai-Okt.: Sa 9-12 Uhr, So 14-17 Uhr Á ) è¬<%¦iî DE Dormero Hotel Hannover 8 9 DE Hannover 30169 DE Hildesheimer Straße 34 F +49 511 544200 hannover@dormero.de www.dormero-hotel-hannover.de ¨ / ?%þë DE Mercure Hotel Hannover Mitte - 9 DE Hannover 30159 DE Postkamp 10 2 +49 511 473900 h5391@accor.com
www.accor.com ! 1 Ù=%2ì " DE e-motion Technologies Hannover . 9 DE Hannover 30159 DE
Bohlendamm 4 S +49 511 37069874 hannover@emotion-technologies.de www.emotion-technologies.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 18.00 Uhr
Sa 10.00 - 16.00 Uhr ê & ·RD%»Óì DE Fora Hotel Hannover 7 9 DE Hannover 30163 DE Großer Kolonnenweg 19 > +49 511 6706300 reservation.hannover@fora.de www.fora.de - ( DE$ Öffnungszeiten: täglich von 0-24 Uhr ' ÄÌ>%Ää DE Radgeber Linden GmbH 6 9 DE Hannover 30453 DE Wunstorfer Straße 30 C +49 511 442694 info@radgeber-linden.de www.radgeber-linden.de O J DEF Öffnungszeiten:
Montag- Freitag 10 - 19 Uhr
Samstag 10 - 16 Uhr % ? I%¢ôÔ DE E-Bikeshop Garbsen 1 9 DE Garbsen 30827 DE
Bremer Straße 19 N +49 5131 4674059 info@e-bikeshop-garbsen.de e-bikeshop-garbsen.jimdo.com K F DEB Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.30 - 18.00 Uhr
Sa 9.00 - 14.00 Uhr û $ Õv%9H× DE Ringhotel Bertram 2 9 DE Schwarmstedt 29690 DE
Moorstraße 1 F
+49 5071 8080 ringhotel.Bertram@t-online.de www.hotel-bertram.de = 8 DE4 Öffnungszeiten: ganzjährig täglich 08.00 - 22.00 Uhr ¦ Fg†%t[Ó DE
the cosy home 1 9 DE
Hodenhagen 29693 DE
Kampsunder 16 ; +49 5164 801050 thecosyhome@gmx.de www.thecosyhome.de ø ‚”v%/¼C DE Fahrrad-Welt 1 9 DE Sulingen 27232 DE Lange Straße 14 ; +49 4271 71153 info@fahrrad-welt.com fahrrad-welt.com K F DEB Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr
Sa 9.00 - 13.00 Uhr
* =¦*%:Œ« DE Fahrradgigant Osnabrück 1 9
DE Osnabrück 49078 DE Am Schürholz 2 @ +49 541 3573370 info@fahrradgigant.de www.fahrradgigant.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 19.30 Uhr
Sa 10.00 - 18.00 Uhr ( ™ù$¼ns DE Fahrradgigant Münster 8 9 DE Münster 48157 DE Königsberger Straße 262 @ +49 251 1446630 info@fahrradgigant.de www.fahrradgigant.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 19.30 Uhr
Sa 10.00 - 18.00 Uhr . , Á•Ù$%<¡ DE Lautlos durch Deutschland 0 9 DE Ahlen 59227 DE Tönnishäuschen 15 N
+49 2528 8452 info@stapel-gmbh.de& www.ahlen.lautlos-durch-deutschland.de b ] DEY Öffnungszeiten:
Mo - Fr 8.00 - 12.00 Uhr und 13.30 - 18.00 Uhr
Sa nach Vereinbarung ( $)é$šs DE VeloTec Store Münster * 9 DE Münster 48165
DE Osttor 66 7 +49 2571 5838700 info@velo-tec.de www.velo-tec.de c ^ DEZ Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 19.00 Uhr
Sa 10.00 - 14.00 Uhr ú , )M¿$pÿó DE Löckenhoff + Schulte GmbH 3 9
DE Lippstadt 59557 DE
Am Mondschein 26 . +49 2941 948890 info@rad1.de www.rad1.de K F DEB Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.30 - 19.00 Uhr
Sa 9.00 - 18.00 Uhr À # Í#Î$$g DE Hotel Westenholz = 9 DE Delbrück-Westenholz 33129 DE Knäppenstrasse 9 F +49 2944 979960 info@hotel-westenholz.de www.hotel-westenholz.de P # Ó¾$g@ DE Gösken Raddesign 3 9 DE
Salzkotten 33154 DE Lange Straße 60 I +49 5258 930 800 info@goesken-raddesign.de www.goesken-raddesign.de Š DE† Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 9.00 Uhr bis 12.30 Uhr und von 14.30 Uhr bis 18.30 Uhr
Samstag von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr ( 5 øÙ$…í' & DE" Hövelhof - Tourist-Info im Rathaus 1 9 DE Hövelhof 33161 DE Schloßstraße 14 C +49 5257 5009215 verkehrsverein@hoevelhof.de www.hoevelhof.de ] X DET Öffnungszeiten:
Mo-Fr 08.30-12.00 Uhr
Di 14.00-16.00 Uhr
Do 14.00-17.30 Uhr ( Sëý$Ô˜ DE feine räder Bielefeld 2 9
DE Bielefeld 33602 DE Obernstrasse 42 I
+49 521 63811 bielefeld@feineraeder.de www.bielefeld.feineraeder.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 19.00 Uhr
Sa 10.00 - 16.00 Uhr Œ ) ¤q÷$¾C DE Hempelmann Lippe-Bikes 1 9 DE Lage 32791 DE Detmolder Straße 27 :
+49 5232 3389 info@lippe-bikes.de www.lippe-bikes.de Ö Ñ DEÍ Öffnungszeiten:
01.03. bis 30.09.:
Montag bis Freitag 09.30 bis 19.00 Uhr
Samstag 09.30 bis 16.00 Uhr
01.10. bis 28.02.:
Montag bis Freitag 09.30 bis 18.30 Uhr
Samstag 09.30 bis 14.00 Uhr ¼ - ØH%£yO DE Grossmann´s Moorland-Hotel 4 9
DE Vlotho 32602 DE Senkelteichstraße 13 A
+49 5733 9210 a.grossmann@moorland.de www.moorland-hotel.de Æ . 'X %*«8 DE BEST WESTERN Hotel Ostertor 5 9 DE
Bad Salzuflen 32105 DE Osterstraße 52 I +49 5222 983880 info@ostertor.bestwestern.de www.hotel-ostertor.com ´ ! ññ %&é8 DE Hotel Römerbad 6 9 DE
Bad Salzuflen 32105 DE Wenkenstraße 30 C +49 5222 91500 info@roemerbad-hotel.de www.roemerbad-hotel.de H 6 ¹’
%Xí8 ' DE# Bad Salzuflen - Tourist Information 4 9 DE
Bad Salzuflen 32105 DE
Parkstraße 20 @ +49 5222 183183 info@bad-salzuflen.de www.bad-salzuflen.de | w DEs Öffnungszeiten:
April-Okt:
Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr
Sa 9.00-17.00 Uhr
Sonn- u. Feiertag: 11.00-17.00 Uh « & ¼½)% ˜n DE Hotel Am Schlosstor 2 9
DE Bückeburg 31675 DE Lange Straße 31 9 +49 5722 95990 info@schlosstor.de www.schlosstor.de ' 2 /G %DLq # DE Erholungsgebiet Doktor-See GmbH 0 9 DE Rinteln 31737 DE
Am Doktor-See 8 8 +49 5751 964860 info@doktorsee.de www.doktorsee.de k f DEb Öffnungszeiten:
täglich von 10.00 - 18.00 Uhr
Nach telefonischer Absprache 8.00 - 20.00 Uhr ¯ ' ™b%Îqn DE Landhotel Haus Meier 6 9 DE Extertal 32699 DE Laßbrucher Straße 55 8
+49 5754 9610 info@landhotel.net www.landhotel.net #ÚÝ$K¦l DE Rebell-Bikes < 9 DE Steinheim/Vinsebeck 32839 DE Galgenkämpen 32 > +49 5233 954336 info@rebell-bikes.de www.rebell-bikes.de G B DE> Öffnungszeiten:
Mo-Fr 14.00-18.30 Uhr
Sa 10.00-13.00 Uhr & ( ™ Ç$Êû8 DE feine räder Paderborn 0 9
DE Paderborn 33098 DE Bachstrasse 5 L +49 5251 4177755 paderborn@feineraeder.de www.paderborn.feineraeder.de ` [ DEW Öffnungszeiten:
Di - Fr 10.00 - 19.00 Uhr
Sa. 10.00 - 16.00 Uhr
Mo geschlossen É ( øàµ$4€h DE HK-Hotel Der Jägerhof 5 9 DE
Willebadessen 34439 DE Am Jägerpfad 4 R
+49 5646 8010 info@hk-hotels-willebadessen.de www.hk-hotels-willebadessen.de ) 0 -‰$4i ! DE Touristik-Service Bad Arolsen 3 9 DE Bad Arolsen 34454 DE Große Allee 24 I +49 5691 801240 touristik-service@Bad-Arolsen.de www.bad-arolsen.de [ V DER Öffnungszeiten:
Mo-Fr 08.30-17.00 Uhr
Sa 10.00-13.00 Uhr (April bis Oktober) - ÌÏu$<ÝN DE Hotel Goldflair am Rathaus , 9 DE Korbach 34497
DE Stechbahn 8 > +49 5631 50090 gast@goldflair.de www.hotel-am-rathaus.de L G DEC Öffnungszeiten:
Mo-Sa 7.00 Uhr - 22.00 Uhr
So 8.00-15.00 Uhr È < Z«²$' - DE) Kreismuseum und Jugendherberge Wewelsburg 5 9 DE Büren-Wewelsburg 33142 DE Burgwall 17 =
+49 2955 6155 jh-wewelsburg@djh-wl.de www.wewelsburg.de ¿ 0 ì¢$"¿/ ! DE Bad Wünnenberg Touristik GmbH 2 9 DE Bad Wünnenberg 33181 DE Im Aatal 3 C +49 2953 99880 info@bad-wuennenberg.de www.bad-wuennenberg.de 2 ; ä¨$ï , DE( Touristik-Gemeinschaft Bürener Land e.V. 6 9 DE Büren 33142 DE Fürstenberger Straße 18 B
+49 2951 5563 info@sport-xtrem.de www.tourismus-in-bueren.de ] X DET Öffnungszeiten:
Montag - Freitag 9.30 - 12.30 + 14 - 18 Uhr
Samstag 9 - 13 Uhr : . „
O$YB DE Ederbergland Touristik e.V. 2 9 DE Frankenberg 35066 DE
Untermarkt 12 R +49 6451 717672 info@ederbergland-touristik.de www.ederbergland-touristik.de f a DE] Öffnungszeiten:>br>Mo-Fr 10.00-13.00 Uhr (16.10-15.5)
Mo-Fr 11-17 · Sa: 11-14 (16.5-15.10) ! / ôvq$ôúD DE Ferienwohnung Sauerlandblick 9 9 DE Korbach-Goldhausen 34497 DE Aquaduktweg 2 T + 49 5631 64820 haus-westmeier@t-online.de# www.ferienwohnung-sauerlandblick.de C > DE: Öffnungszeiten:
Verleih möglichst 1 Tag vorher anmelden ø * ÝKV$y\ DE Feriendorf am Sternberg 1 9
DE Frankenau 35110 DE Am Sternberg 1 L
+49 6455 9190 info@ferienpark-frankenau.de www.ferienpark-frankenau.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich 9.00-17.00 Uhr ´ + <t$ˆ}d DE Hof-Heide, Blockhauscafé : 9 DE Waldeck-Sachsenhausen 34513
DE Hof Heide 1 5 +49 5634 810 info@hof-heide.de www.hof-heide.de ´ ' ºi$kwq DE Ringhotel Roggenland ; 9 DE Waldeck am Edersee 34513 DE Schloßstraße 11 8
+49 5623 9988 info@roggenland.de www.roggenland.de & Îh$¢¿n DE Waldhotel Wiesemann 0 9 DE Waldeck 34513 DE
Oberer Seeweg 2 M +49 5623 9335290 info@waldhotel-wiesemann.de www.waldhotel-wiesemann.de T O DEK Öffnungszeiten:
täglich 8.00 - 22.00 Uhr
Jan-Apr: Donnerstag Ruhetag , % F>$ãùn DE Freddy´s 2Rad-Shop B 9 DE Gilserberg-Moischeid 34630 DE Gemündener Straße 22 L
+49 6696 7139 freddys.2radshop@t-online.de www.freddys-zweirad-shop.de W R DEN Öffnungszeiten:
Mo-Fr 09.00-13.00 und 14.00-18.00 Uhr
Sa 09.00-13.00 Uhr ž " =.$DRZ DE Hotel Lindenhof 6 9 DE Rauschenberg 35282 DE
Bahnhofstraße 63 , +49 6425 921800 info@hotel-lindenhof.eu 6 * O2$ è3 DE Burgwald Touristservice , 9
DE Wetter 35083 DE
Marktplatz 1 R
+49 6423 8270 info@burgwald-touristservice.de www.burgwald-touristservice.de l g DEc Öffnungszeiten:
Mo-Do 10.00-15.00 und Fr 10.00-12.00 Uhr
Verleih nach telefonischer Anmeldung Þ ) Â!$«+= DE Boats + Bikes Gischler / 9 DE Marburg 35037 DE Auf dem Wehr 1 +49 6421 8048467 P K DEG Öffnungszeiten:
01. April - 31. Oktober
Täglich 09.00 - 21.00 Uhr 3 kµ#`õ $ DE Taunus-Informationszentrum (TIZ) 5 9
DE Oberursel 61440 DE Hohemarkstraße 192 # +49 6171 50780 www.taunus.info ^ Y DEU Öffnungszeiten:
Mai-Oktober:
Di - Fr 10.00-16.00 Uhr
Sa - So 10.00-18.00 Uhr ¤ ·©Ë#<ä DE
Baudenberghof 0 9 DE Usingen 61250 DE
Baudenberghof 1 :
+49 6081 2003 mi-ch@t-online.de www.baudenberghof.de ½ ! rÎ# DE Fahrrad Becker = 9 DE Usingen - Eschbach 61250 DE Usinger Straße 61 E +49 6081 12700 fahrrad.becker@t-online.de www.fahrrad-becker.de ¬ ÆÞÂ#ÆL DE Esso Station 5 9
DE Schmitten 61389 DE Weilroder Straße 3 >
+49 6084 2377 stephan.orlopp@esso-weiltal.de www.esso.de ý ! Ð~ó#§
DE Zweirad Sarges / 9 DE Wetzlar 35576 DE Hessenstraße 1 : +49 6441 945713 info@sarges.de www.zweirad-sarges.de Q L DEH Öffnungszeiten:
Mo 14 - 18, Di - Fr 10 - 18 Uhr, Sa 10.00 - 14.00 Uhr ó & ³ $„) DE Seehof am Aartalsee ; 9 DE Bischoffen-Niederweidbach 35649
DE Am See 1 D
+49 6444 9260 info@seehof-aartalsee.de www.seehof-aartalsee.de , ' DE# Öffnungszeiten: täglich durchgehend % ßö#oÕ& DE Zweirad Göttlicher 2 9
DE Gießen 35398 DE Margaretenhütte 60 8 +49 641 2503890 info@zweirad-g.de www.zweirad-g.de R M DEI Öffnungszeiten:
Mo 14 - 18 Uhr, Di - Fr 10 - 18 Uhr undSa 10 - 14 Uhr * Éì$ · DE Fritz Wießner Zweiräder 5 9 DE
Gladenbach 35075 DE Bornrainstrasse 4 E +49 6462 93780 info@zweirad-wiessner.de www.zweirad-wiessner.de Z U DEQ Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.00-13.00 und 14.00-18.00 Uhr
Mi, Sa 9.00 - 13.00 Uh 4 É>$v
% DE! Tourismus + Marketing Bad Endbach 7 9 DE Bad Endbach 35080 DE Herborner Straße 1 ; +49 2776 80113 info@bad-endbach.de www.bad-endbach.de V Q DEM Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.00-12.00 und 14.30-16.30 Uhr
Sa 10.00-11.30 Uhr ÿ ‘1$ ÞÕ DE
Bikegarage / 9
DE Haiger 35708 DE Hauptstrasse 17 G +49 2773 94200 info@bikegarage-haiger.de www.bikegarage-haiger.de J E DEA Öffnungszeiten:
Mo.-Fr 9.00 - 19.00 Uhr
Sa 9.00 - 16.00 Uhr - ' ;‰$ Hè DE Schneider Sports OHG : 9 DE Herborn 35745 DE Konrad-Adenauer-Straße 64 G +49 2772 57280 movelo@schneider-sports.de www.schneider-sports.de c ^ DEZ Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.30-13.00 und 14.00-18.30 Uhr
Sa 9.00-13.00 Uhr
So Ruhetag ¾ 1 JÕ$g0ä " DE Tourist-Information Dillenburg 2 9 DE
Dillenburg 35683 DE Hauptstraße 19 A +49 2771 896151 touristinfo@dillenburg.de www.dillenburg.de D + 0¡Ñ#ž>³ DE Tourist-Information Diez . 9 DE Diez 65582 DE
Wilhelmstraße 63 N +49 6432 501275 mail@urlaubsregion-diez.info www.urlaubsregion-diez.info { v DEr Öffnungszeiten:
Mo-Do 8.00-12.00 und 14.00-17.00 Uhr
Fr 8.00-13.00 und 15.00-17.00 Uhr
Sa 10.00-13.00 Uhr 2 ô`Ç#`‹ # DE Touristik im Nassauer Land e.V. ) 9
DE Nassau 56377 DE Obertal 9 E +49 2604 95250 info@nassau-touristik.de www.nassau-touristik.de J E DEA Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.00 - 18.00 Uhr
Sa 10.00 - 13.00 Uhr , Õ±™$Vó DE Lautlos durch Deutschland - 9
DE Bochum 44793 DE
Bahnstraße 25 < +49 234 9448441 Lautlos@jewo.de www.bochum.lautlos.com i d DE` Öffnungszeiten:
Mo - Do 8.00 - 16.30 Uhr
Sa 8.00 - 15.00 Uhr
Außerdem nach Vereinbarung ‰Ps$üH DE
Radfinesse 5 9
DE Wuppertal 42285 DE Haspeler Straße 10 <
+49 202 81512 radfinesse@t-online.de www.radfinesse.de c ^ DEZ Öffnungszeiten:
Di - Fr 10.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 18.30 Uhr
Sa 10.00 - 14.00 Uhr x & ‰QL$‚Qú DE Fahrradcenter Prinz 5 9 DE
Leverkusen 51373 DE Bismarckstraße 67 L +49 214 8606094 info@fahrradcenter-prinz.de www.fahrradcenter-prinz.de ¯ ª DE¦ Öffnungszeiten:
März bis August:
Mo - Fr 9.00 - 18.30 Uhr
Sa 10.00 - 16.00 Uhr
September bis Februar:
Mo - Fr 10.00 - 18.30 Uhr
Sa 10.00 - 14.00 Uhr ]'9$ÝPó DE eco-mobility 2 9 DE Köln 50667 DE An Groß St. Martin 3 I +49 221 2613664 talkto@eco-mobility.de shop.eco-mobility-cologne.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo - Fr 12.00 - 19.00 Uhr
Sa 12.00 - 16.00 Uhr # bõG$cf= DE Radsport Peterno 6 9 DE Lindlar 51789 DE Schwarzenbachstraße 5 0
+49 2266 2602
pn@peterno.de www.peterno.de a \ DEX Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.30 - 13.00 Uhr und 15.00 - 18.30 Uhr
Sa 9.30 - 13.00 Uhr I . ‹ÏÙ#¡Z DE Zweiradfachhandel Oberkirch 5 9
DE Urmitz 56220 DE In den Mittelweiden 5 D
+49 2630 7139 u.oberkirch@t-online.de www.zweirad-oberkirch.de € { DEw Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 9.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Mi nach Vereinbarung
Sa 9.00 - 13.00 Uhr ) " KZñ#<Ø DE ElektroRadLager A 9 DE Bad Neuenahr-Ahrweiler 53474 DE Jesuitenstraße 25 C +49 2641 78893 info@elektroradlager.de www.elektroradlager.de a \ DEX Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.30 - 13.30 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr
Sa 9.30 - 14.00 Uhr 5 7 Ô¥»#\Æþ ( DE$ Touristik Gesellschaft Oberes Elztal 0 9 DE Uersfeld 56767 DE Hauptstrasse 7 E +49 2657 940113 touristik@oberes-elztal.de www.oberes-elztal.de g b DE^ Öffnungszeiten:
Mo-Do 7.30-17.00, Fr 7.30-12.30 Uhr
oder nach telefonischer Vereinbarung ² , X
½#zö DE Center Parcs - Park Eifel ,
DE Gunderath 56767 DE
Am Kurberg @
+49 2657 8090 parkeifel@centerparcs.com www.centerparcs.de 4 Nƒñ#»
% DE! Basislager - der Laden für Aktive @ 9 DE Bad Neuenahr-Ahrweiler 53474 DE
Wilhelmstraße 47 :
+49 2642 2227 info@basislager.com www.basislager.com K F DEB Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 19.00 Uhr
Sa 9.00 - 15.00 Uhr ù Ï: $ÄtÒ DE
E-Bike Reiter 0 9
DE Erftstadt 50374 DE Zunftstraße 7 < +49 2235 67420 info@bikereiter.de www.e-bike-reiter.de K F DEB Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.30 - 19.00 Uhr
Sa 9.30 - 17.00 Uhr ® ÿkµ#£È¼ DE
Calluna Hotel 6 9 DE
Gerolstein 54568 DE Zur Büschkapelle 5 > +49 6591 943900 info@callunahotel.de www.callunahotel.de © 0 Ç/¼#èJµ ! DE Regionalbetreuung Vulkaneifel 7 9 DE Gerolstein Roth 54568 DE Zur Eishöhle 6 ( +49 6591 981961 r.gerber@movelo.com
% ‡’ç#½{¶ DE Naturzentrum Eifel 1 9 DE Nettersheim 53947 DE
Urftstraße 2 E
+49 2486 1246 nideggen@rureifel-tourismus.de www.nettersheim.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.00 - 18.00 Uhr
Sa-So 10.00 - 18.00 Uhr 7 $ øaù#Qôq DE Eifel-Rad-Verleih : 9 DE Monschau - Konzen 52156 DE In der Vlötz 12 A +49 2472 987898 kontakt@eifelrad-verleih.de www.eifelrad.de v q DEm Öffnungszeiten:
Mo-Sa 8.00 Uhr - 18.00 Uhr
So 9.00 - 14.00 Uhrbr> sowie nach telefonischer Vereinbarung  ' {äü#¹†{ DE Bike Treff Simmerath 2 9
DE Simmerath 52152 DE Fuggerstraße 29 O +49 2473 9274990 info@bike-treff-simmerath.de www.bike-treff-simmerath.de â 1 ø#rŽ‰ " DE Nationalpark-Infopunkt Einruhr @ 9 DE Simmerath-Einruhr 52152 DE Franz-Becker-Straße 2 +49 2485 317
www.rursee.de 0 + DE' Öffnungszeiten: Mo-So 10.00 - 17.00 Uhr â + Æý#¾lŠ DE Nationalpark-Tor Rurberg 4 9 DE Simmerath-Rurberg 52152 DE Seeufer 3 1 +49 2473 93770 info@rursee.de
www.rursee.de 0 + DE' Öffnungszeiten: Mo-So 10.00 - 17.00 Uhr ÷ * $bjš DE Rureifel Tourismus e.V. / 9 DE Heimbach 52396 DE An der Laag 4 J +49 2446 805790 info@rureifel-tourismus.de www.rureifel-tourismus.de 2 - DE) Öffnungszeiten: täglich 10.00 - 17.00 Uhr ù # Ìjö#8}Ÿ DE Hotel Friedrichs ? 9 DE Schleiden-Gemünd 53937 DE Alte Bahnhofstraße 16 F +49 2444 950950 mail@hotel-friedrichs.de www.hotel-friedrichs.de / * DE& Öffnungszeiten: Mo-So 8.00 - 20.00 Uhr ò * "ýö#r¥ž DE Nationalpark-Tor Gemünd 2 9
DE Schleiden 53937 DE
Kurhausstraße 6 D
+49 2444 2011 info@natuerlich-eifel.de www.natuerlich-eifel.de 0 + DE' Öffnungszeiten: Mo-So 10.00 - 17.00 Uhr Ì ( å $}ª£ DE Fahrradparkhaus Düren . 9 DE Düren 52349 DE Lagerstrasse 15 \ +49 2421 2247477( fahrradparkhaus@zweirad-buelke-dueren.de www.zweirad-buelke-dueren.de 1 eœ$Ú› " DE Nationalpark Infopunkt Zerkall 3 9 DE Hürtgenwald-Zerkall 52393 DE Auel 1 P +49 2427 909026! infopunkt-zerkall@huertgenwald.de www.infopunkt-zerkall.de = 8 DE4 Öffnungszeiten: Mo-Di 13.00-17.00, Mi-So 10.00-17.00 , k $Bœ DE Nationalpark-Tor Nideggen . 9 DE Nideggen 52385
DE Im Effels 10 O +49 2427 3301150 nideggen@rureifel-tourismus.de www.rureifel-tourismus.de 6 1 DE- Öffnungszeiten: täglich von 10.00 - 17.00 Uhr -
ÿ8$åïÞ DE e-motion Premium Shop Köln 2 9 DE Köln 50858 DE Aachener Straße 1052 N +49 221 54020185 nrw@emotion-technologies.de www.emotion-technologies.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 18.00 Uhr
Sa 10.00 - 14.00 Uhr ) , „†M$öWñ DE Radsport Mittelstädt GmbH 3 9 DE
Leverkusen 51371 DE Wupperstraße 15 G +49 214 8200900 info@mittelstaedt.de www.radsport-mittelstaedt.de a \ DEX Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 18.30 Uhr
Sa 9.00 - 14.00 Uhr , " ÷×g$óÉÙ DE e-gefuehl GmbH 3 9 DE
Düsseldorf 40591 DE Harffstraße 110 I +49 211 22966966 buschmaas@e-gefuehl.de www.duesseldorf.lautlos.com l g DEc Öffnungszeiten:
Mo 14.00 - 18.00 Uhr
Di, Do, Fr 10.00 - 18.00 Uhr
Mi, Sa 10.00 - 14.00 Uhr % 3 FPq$ÓøÔ $ DE e-motion Premium Shop Düsseldorf 5 9 DE
Düsseldorf 40470 DE
Münsterstraße 225 N +49 211 69169968 dus@emotion-technologies.de www.emotion-technologies.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 18.00 Uhr
Sa 10.00 - 14.00 Uhr '
«$T3Í DE Zweirad-Center Vogel 4 9
DE Dinslaken 46539 DE
Krengelstraße 131 @ +49 2064 433960 info@vogel-zweirad.de www.vogel-zweirad.de L G DEC Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 19.30 Uhr
Sa 9.30 - 18.00 Uhr % ±ì$Bòl DE Fahrrad XXL Hürter 2 9 DE Münster 48153 DE
Hammer Straße 420 B +49 251 978030 info@fahrradxxl-huerter.de www.fahrrad-xxl.de K F DEB Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.30 - 19.00 Uhr
Sa 9.00 - 16.00 Uhr ö % ¹rö$ÚUH DE Elektrorad-Partner 0 9
DE Havixbeck 48329 DE Hangwerfeld 4 J +49 2507 983705 info@elektrorad-partner.de www.elektrorad-partner.de 5 0 DE, Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 18.00 Uhr ú 8§ù$öi DE
2 Rad Weigang 4 9 DE Münster 48159 DE Grevener Straße 434 8 +49 251 212345 info@2rad.de www.zweirad-weigang.de L G DEC Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 18.30 Uhr
Sa 10.00 - 14.00 Uhr D} ü ó&ÿ§8
îHâ! ÷K ' Wð*% ÷K DE Fahrradgigant Rheine 2 9
DE Rheine 48431 DE Staelskottenweg 75 ? +49 5971 89910 info@fahrradgigant.de www.fahrradgigant.de L G DEC Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 20.00 Uhr
Sa 9.00 - 18.00 Uhr $ 4û‘%~ÙV DE BikePark Koopmann - 9 DE Sögel 49751 DE Püttkesberge 1 G +49 5952 200480 info@koopmann-technik.de www.bikepark-koopmann.de K F DEB Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr
Sa 9.00 - 13.00 Uhr 9 ) ér¿%KU< DE Pusdorfer Radwerkstatt 9 9
DE Bremen 28197 DE Woltmershauser Straße 183 R +49 421 6201465 info@pusdorfer-radwerkstatt.de www.pusdorfer-radwerkstatt.de c ^ DEZ Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr
Sa 10.00 - 13.00 Uhr
, ü ó&ù}a DE Lautlos durch Deutschland 2 9 DE
Sprakebüll 25917 DE Hauptstraße 32 Y +49 4662 882660 info@solar-andresen.de, www.sprakebuell.lautlos-durch-deutschland.de 4 / DE+ Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr Ô ¬é&n+ DE JODY2Rad * 9 DE Hamburg 22085
DE Hofweg 68 ! +49 40 22739474 info@jody.de L G DEC Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 19.00 Uhr
Sa 9.00 - 12.30 Uhr )
%&Åà DE Rad + Service Niendorf 2 9 DE Hamburg 22455 DE Rudolf-Klug-Weg 7 C +49 40 41453783 kontakt@radundservice.de www.radundservice.de K F DEB Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 19.00 Uhr
Sa 9.00 - 16.00 Uhr | 4 -&# DE Veloman 4 9 DE Norderstedt 22851 DE Mittelstraße 72 4 +49 40 33984212 info@veloman.de www.veloman.de Ø Ó DEÏ Öffnungszeiten:
März bis Oktober:
Mo - Fr 9.00 - 13.30 Uhr und 15.00 - 19.00 Uhr
Sa 9.00 - 16.00 Uhr
November bis Februar:
Mo - Fr 9.00 - 13.30 Uhr und 15.00 - 18.30 Uhr
Sa 9.00 - 14.00 Uhr ù :&àÅ DE
eBike Company . 9 DE Hamburg 20099 DE Lindenplatz 1 < +49 40 20933 2210 post@ebikestore.de www.ebikestore.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 19.00 Uhr
Sa 10.00 - 16.00 Uhr , Uå%=¼ DE radweg.com - das Liegerad - 9 DE Sumte 19273 DE In de Rahnk 23 5 +49 800 23382338 info@radweg.com www.radweg.com ` [ DEW Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr
Sa 9.00 - 18.00 Uhr
Und auf Anfrage. « ¯ßˆ&*eÝ DE
Haus Seestern / 9 DE Kellenhusen 23746 DE Am Ring 21 B
+49 4364 8054 info@ostsee-seestern.de www.ostsee-seestern.de ( úcZ&‰ DE Ferienanlage Seeblick > 9 DE Hohenkirchen-Niendorf 23968 DE Strandstraße 20 N +49 38428 60222 info@ferienanlageseeblick.de www.ferienanlageseeblick.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung â ZûY&܈ DE Pilot Tours 5 9 DE Hohenkirchen 23968 DE Ostseestraße 35 ; +49 157 86128037 info@pilottours.de www.pilottours.de 2 - DE) Öffnungszeiten: täglich nach Vereinbarung â ' û…V&£,õ DE Hotel Gutshaus Parin 2 9 DE Parin 23948 DE Am Wirtschaftshof 1 G +49 3881 756890 rezeption@gutshaus-parin.de www.gutshaus-parin.de DE Öffnungszeiten: täglich Ø * ìác& ø DE way 2 bike / Ostseealle 3 9 DE Boltenhagen 23946 DE Ostseeallee 15 * +49 38825 26632 a.kalfack@t-online.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung Ò ( od&ó!÷ DE way 2 bike / OS-SE-SO / 9 DE Boltenhagen 23946 DE Dünenweg 1 * +49 38825 26633 a.kalfack@t-online.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung < 4 ¶øc&±Þ÷ % DE! Boltenhagener Appartement Service 3 9 DE Boltenhagen 23946 DE Ostseeallee 10 Q +49 38825 377810 info@urlaub-in-boltenhagen.de www.urlaub-in-boltenhagen.de b ] DEY Öffnungszeiten:
Mo-Fr 8.30-18.00
Mi nach Vereinbarung
Sa, So, Feiertag 10-16 Uhr á ' Ü&Q
] DE Uwe´s Fahrradverleih B 9 DE Kühlungsborn 18225 DE Rudolf-Breitscheid-Straße 15 ' +49 171 1921592 kborn-bikes@web.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung : dì"&0# + DE' Schwerintaxi an der Tourist-Information 3 9 DE Schwerin 19055 DE Puschkinstraße 44 > +49 385 5925214 info@schwerintaxi.de www.schwerintaxi.de S N DEJ Öffnungszeiten:
täglich 9.00-18.00 Uhr
Am Wochenende 10.00-16.00 Uhr ñ 0 ‘L%&I4 ! DE Schwerintaxi am Speicherhotel 3 9 DE Schwerin 19055 DE Speicherstraße 11 ? +49 385 47849815 info@schwerintaxi.de www.schwerintaxi.de - ( DE$ Öffnungszeiten: durchgehend geöffnet ì * ÓÂ&{3¹ DE Ferienpark an der Metow 4 9 DE Plau am See 19395 DE An der Metow 12 = +49 38735 8390 info@ferieninplau.de www.ferieninplau.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung û ) ¶»&®× DE Seehotel Villa Passion 7 9 DE Malchow 17213 DE August-Bebel-Straße 33 J +49 39932 41690 info@villapassion-hotel.de www.hotel-villapassion.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung ô + Š@&_ © DE Gästehaus am Schlosspark - DE Güstrow 18273 DE
Neuwieder Weg K +49 3843 245990 info@gaestehaus-guestrow.de www.wanderer-aktivtour.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung þ œßy&ÃC’ DE BIKE Market / 9 DE Rostock 18069 DE Hornissenweg 7 4 +49 381 4902050 info@bike-mv.de www.bike-mv.de [ V DER Öffnungszeiten:
Montag - Freitag 10.00 - 20.00 Uhr
Samstag 10.00 - 18.00 Uhr ) ®õ”&±K¶ DE Zweiradfachhandel Thon 4 9 DE Graal-Müritz 18181 DE Birkenallee 34 , +49 38206 79805 service@fahrrad-thon.de \ W DES Öffnungszeiten:
Montag - Freitag 09.00 - 18.00 Uhr
Samstag 09.00 - 13.00 Uhr Ç , §L¦& ´Ï DE Fischland Adventure Tours < 9 DE Ostseebad Dierhagen 18347 DE Strandstraße 31 E +49 38226 559883 info@fischland-tours.de www.fischland-tours.de 1 # v±¥&IdÐ DE Fahrrad Schröder : 9 DE Ostseebad Wustrow 18347 DE Lindenstraße 17 S +49 38220 80905 Fahrrad-schroeder@t-online.de www.fahrradtourismus-wustrow.de _ Z DEV Öffnungszeiten:
Montag - Freitag 9-12 und 15-18 Uhr
Samstag und Sonntag 9-12 Uhr 7 %[¬&¸<Ö ( DE$ Grand Hotel + SPA Kurhaus Ahrenshoop = 9 DE Ostseebad Ahrenshoop 18347 DE Schifferberg 24 K +49 38220 6780 movelo@kurhaus-ahrenshoop.de www.kurhaus-ahrenshoop.de 1 , DE( Öffnungszeiten: täglich 0.00 - 24.00 Uhr ¾ * /çŽ&Ä2 DE Schloss Schlemmin Hotel 3
DE Schlemmin 18320 DE Schloss Schlemmin G +49 38225 5160 info@schloss-schlemmin.de www.schloss-schlemmin.de ù & 0§& õ DE Boddener Ferienpark 2 9 DE
Fuhlendorf 18356 DE
Dorfstraße 129 M +49 38231 450444 info@boddener-ferienpark.de www.boddener-ferienpark.de 2 - DE) Öffnungszeiten: täglich 09.00 - 19.00 Uhr ô ' ù°&¤Ìó DE Nordic-Darß in Wieck + 9 DE Wieck 18375 DE
Kielstraße 1 @
+49 38233 579 nordic-darss@t-online.de www.nordic-darss.de @ ; DE7 Öffnungszeiten: täglich 09.00-14.00 und 17.00-18.00 Uhr ñ & Õí¯&Ûè DE Pension Boddenblick , 9
DE Bresewitz 18356 DE Zur Oie 9 N +49 38231 81758 radeln@pension-boddenblick.de www.pension-boddenblick.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung ê $ ?¶¡&oH DE movelo-Service MV 8 9
DE Stralsund 18435 DE Maxim-Gorki-Straße 28 = +49 151 25276186 Service-MV@movelo.com www.movelo-mv.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung 7 3 óñE&Q2 $ DE Ferienwohnung und Radlerherberge 0 9 DE Meesiger 17111 DE
Langenfill 142 I +49 39994 10361 k.tannenberg@gmx.de www.urlaub-am-kummerower-see.de i d DE` Öffnungszeiten:
Mai - Mitte September: täglich 9 - 18 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung ù F €Â&\Ìm 7 DE3 Fahrradvermietung Harry Hurtig - Radisson Blu Hotel : 9 DE Neubrandenburg 17033 DE Treptower Straße 1 _
+49 395 55860# info.neubrandenburg@radissonblu.com' www.radissonblu.de/hotel-neubrandenburg Ý " ·Ñ& xb DE Hotel Bornmühle 2 9 DE Groß Nemerow 17024
DE Bornmühle 35 8
+49 39605 600 info@bornmuehle.de www.bornmuehle.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung Ü 1 >N
&Ü‹ " DE Fahrradvermietung Harry Hurtig - 9 DE Waren 17192 DE Große Gasse 16 < +49 3991 668003 info@harryhurtig.de www.harryhurtig.de DE Öffnungszeiten: täglich Û 1 ð
&-e " DE Fahrradvermietung Harry Hurtig , 9 DE Waren 17192 DE
Am Seeufer 24 < +49 3991 668003 info@harryhurtig.de www.harryhurtig.de DE Öffnungszeiten: täglich Û ) 5ú
&Η DE radlon Fahrrad-Station . 9 DE Waren 17192 DE Kietzstrasse 13 3 +49 3991 1805000 info@radlon.de
www.radlon.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung ô 1 “°
&_B " DE Fahrradvermietung Harry Hurtig - 9 DE Waren 17192 DE Strandstraße 3 < +49 3991 668003 info@harryhurtig.de www.harryhurtig.de 8 3 DE/ Öffnungszeiten: täglich Bring- und Abholservice è , {áø%>ùù DE Müritz - Ferienpark Röbel - 9 DE Röbel 17207 DE Müritzblick 29 > +49 39931 54513 info@reisen-in-mv.de www.reisen-in-mv.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung ã " z‚Ý%€ DE Seehotel Ichlim + 9 DE Lärz 17248 DE Am Nebelsee 1 E +49 39827 30264 seehotel-ichlim@t-online.de www.ihrhausamsee.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung ã ! ï‘Í%Il DE Haus Elsenhöhe 4 9 DE Flecken Zechlin 16837
DE Strandweg 1 = +49 33923 71200 kontakt@elsenhoehe.de www.elsenhoehe.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung Û F¿ò%ÔúH DE Pedal Point 8 9 DE Neustrelitz 17235 DE Semmelweisstraße 20 4 +49 3961 441638 hafeninformation@neustrelitz.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung = E (7Æ%|½™ 6 DE2 Fahrradvermietung Harry Hurtig - Radcenter Templin 4 9 DE Templin 17268 DE Pestalozzistraße 21 G +49 3987 439452 radcenter-templin@gmx.de www.radcenter-templin.de [ V DER Öffnungszeiten:
Montag - Freitag 09.00 - 18.00 Uhr
Samstag 10.00 - 13.00 Uhr . 5 ß\&Gs
& DE" Lotto + Presseshop, Mietradstation 7 9 DE Seebad Ahlbeck 17419 DE Lindenstraße 76 E +49 38378 497206 info@mietrad-ahlbeck.de www.mietrad-ahlbeck.de [ V DER Öffnungszeiten:
Montag - Samstag 08.00 - 18.00 Uhr
Sonntag 08.00 - 12.00 Uhr í % \& ‚
DE Pension Wald + See 6 9 DE Seebad Ahlbeck 17419 DE Goethestraße 3 A +49 162 4474719 axel-churs@web.de www.villa-wald-und-see.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung ø , ð$^&tg
DE ALCA Ferienwohnungen GmbH < 9 DE Seebad Heringsdorf 17424 DE Delbrückstraße 6 <
+49 38378 640 info@kaiservillen.de www.kaiservillen.de 2 - DE) Öffnungszeiten: täglich 08.00 - 17.00 Uhr ð " #2¬&ßp½ DE Hotel Bernstein = 9 DE Ostseebad Sellin 18586 DE Hochuferpromenade 8 C +49 38303 1717 info@hotel-bernstein.de www.hotel-bernstein.de , ' DE# Öffnungszeiten: täglich durchgehend i ) h«&‰~¼ DE Fahrradverleih Neumann . 9
DE Sellin 18586 DE Hauptstraße 11 ¼|&¬Ö
DE Strand 18 3 9 DE
Karlshagen 17449 DE Strandstraße 18 7 +49 38371 256240 info@strand18.de www.strand18.de ] X DET Öffnungszeiten:
Fahrradverleih von April bis Oktober
täglich 09.00 - 19.00 Ihr â $ àv&[²Û DE Pension Bernstein 7 9 DE Trassenheide 17449 DE Bahnhofstrasse 21 E +49 38371 2370 info@pensionbernstein.de www.pensionbernstein.de DE Öffnungszeiten: täglich . ´HO&þ\å DE Gasthaus und Pension Natzke ; 9
DE Usedom 17406 DE Geschwister-Scholl-Straße 5 R +49 38372 70398 info@gasthaus-natzke-usedom.de www.gasthaus-natzke-usedom.de / * DE& Öffnungszeiten: täglich nach Anmeldung É - ýU¶&e… DE Fahrradvermietung Schröter 2 9
DE Zingst 18374 DE Prerower Straße 11 +49 162 6308020 5 0 DE, Öffnungszeiten: nach telefonischer Absprache ù KÑ·&Ÿ5ð DE Nordic-Darß 6 9 DE Ostseebad Prerow 18375 DE
Waldstraße 7 C +49 38233 703838 nordic-darss@t-online.de www.nordic-darss.de @ ; DE7 Öffnungszeiten: täglich 09.00-14.00 und 17.00-18.00 Uhr
) …[¸&À÷í DE Pension Restaurant Voß 8 9 DE Ostseebad Prerow 18375 DE Villenstraße 6 7 pensionvoss@t-online.de www.pension-voss-prerow.eu S N DEJ Öffnungszeiten: Mittwoch - Montag 11-14 und 17-22 Uhr
Dienstag Ruhetag Ä ; ›QÏ$ÿ§8
, DE( PKW-Reparaturservice Senkel GmbH + Co KG 4 9 DE Cottbus 3042 DE Dissencher Straße 50 ; +49 355 712031 senkel@pkw-senkel.de www.pkw-senkel.de Í 6 ¯Ò$}ì.
' DE# Radreisepartner Spreewald + Lausitz 7 9 DE Cottbus 3044 DE Drachhausener Straße 70 F
+49 355 87640 info@waldhotel-cottbus.de www.waldhotel-cottbus.de
) à Ù$^ü DE Hotel Radduscher Hafen 9 9 DE Vetschau 3226 DE Radduscher Dorfstraße 10 U +49 35433 59330 hafen@spreewaldhotel-raddusch.de www.spreewaldhotel-raddusch.de 1 , DE( Öffnungszeiten: täglich 9.00 - 18.00 Uhr 7 â½ß$r¢
( DE$ Seehotel und Wellnessdorf Arche Noah 4 9 DE Burg-Kauper 3096 DE
Willischzaweg 69 R
+49 35603 650 info@seehotel-burg-spreewald.de www.seehotel-burg-spreewald.de 2 - DE) Öffnungszeiten: täglich 08.00 - 20.00 Uhr Ç ' ý½% vÞ DE Pension am Spreeufer ? 9 DE Unterspreewald 15910 DE Leibscher Hauptstraße 8 G
+49 35473 315 pensionamspreeufer@web.de www.pensionamspreeufer.de ½ . vUï$Æøá DE Spreewaldinformation Lübben 9 9
DE Lübben 15907 DE Ernst-von-Houwald-Damm 15 < +49 3546 225015 info@tks-luebben.de www.tks-luebben.de & + rÿ/%žA± DE Fahrradservice Ranzinger : 9 DE Königs Wusterhausen 15711 DE Eichenallee 8 T +49 3375 293909 angelika.ranzinger@t-online.de www.ranzinger-fahrradservice.de K F DEB Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr
Sa 9.00 - 13.00 Uhr ) @ bi/%
K‹ 1 DE- Xtreme Mobility Rangsdorf - das ZweiRadCenter 1 9
DE Rangsdorf 15834 DE Seebadallee 50 I +49 33708 907373 xtreme-mobility@t-online.de www.xtreme-mobility.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 18.00 Uhr
Sa 10.00 - 13.00 Uhr ¾ 1 ÐEC%‚ðŽ " DE Hotel + Restaurant Haus Belger 8 9 DE
Schönefeld 12529 DE Karl-Marx-Straße 122 ; +49 3379 44220 info@haus-belger.de www.haus-belger.de $ _ëR%,Gy DE Little John Bikes / 9
DE Berlin 10717 DE Uhlandstraße 95 R +49 30 8600 8686$ berlinwilmersdorf@littlejohnbikes.de www.littlejohnbikes.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 - 19.00 Uhr
Sa 10.00 - 18.00 Uhr â & æ›Z%j§„ DE E-Bike Tours Berlin 2 9
DE Berlin 10115 DE Chausseestraße 124 B +49 163 7438 993 team@e-biken.de www.e-bike-touren-berlin.de & ! DE Öffnungszeiten nach Anmeldung , ù…W%3Q„ DE Lautlos durch Deutschland 0 9
DE Berlin 10117 DE
Wilhelmstraße 93 A +49 30 887 66 234 berlin@lautlos.com www.berlin.lautlos.com L G DEC Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr
Sa 11.00 - 16.00 Uhr È ? ÷vK%®.§ 0 DE, Tourismusverein Berlin-Treptow-Köpenick e.V. / 9
DE Berlin 12555 DE Alt-Köpenick 31 @ +49 30 6557550 touristinfo@tkt-berlin.de www.tkt-berlin.de
& ø>B%$U DE Potsdam per Pedales > 9 DE Potsdam 14482 DE Rudolf-Breitscheid-Straße 201 @ +49 331 7480057 mail@pedales.de www.potsdam-per-pedales.de G B DE> Öffnungszeiten:
April - Oktober:
täglich 09.00-18.30 Uhr 8 > Œ!%e¦e / DE+ Xtreme Mobility Trebbin - das ZweiRadCenter 3 9 DE Trebbin 14959 DE Berliner Straße 17 D +49 33731 32 707 zweirad-trebbin@web.de www.xtreme-mobility.de a \ DEX Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 12.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr
Sa 9.00 - 12.00 Uhr
" ·µ…$ì»Ó DE Fahrrad Schurig 2 9 DE Leipzig 4347 DE Ossietzkystraße 44 H +49 341 2330329 fahrrad-schurig@t-online.de www.fahrrad-schurig.de O J DEF Öffnungszeiten:
Mo-Fr 10:00 bis 19:00 Uhr
Sa 10:00 bis 13:00 Uhr ( 0 M¤ƒ$UÇÈ ! DE e-motion Premium-Shop Leipzig 4 9 DE Leipzig 4105 DE Max-Planck-Straße 19 S +49 341 48999766 v.grosse@emotion-technologies.de www.emotion-technologies.de O J DEF Öffnungszeiten:
Di-Fr 10:00 bis 18:00 Uhr
Sa 11:00 bis 16:00 Uhr ! ¢bœ$œTƒ DE Fahrrad-Focken 2 9 DE Halle 6108 DE Große Steinstraße 11 C +49 345 685 6343 info@fahrrad-focken.de www.fahrrad-focken.de N I DEE Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9:00 bis 18:00 Uhr
Sa 10:00 bis 13:00 Uhr : 4 ¨×ý#2ݵ % DE! Radkultur - Zentrum Vogtland e.V. . 9 DE
Netzschkau 8491 DE Am Markt 12 K +49 1578 8459962 vogtland@radkulturzentrum.de www.radkulturzentrum.de k f DEb Öffnungszeiten:
Mo - Do 10.00 - 15.00 Uhr
Mobil täglich erreichbar zwischen 8.00 - 20.00 Uhr ú * ¢$ÅÀ„ DE Bio-Seehotel Zeulenroda < 9 DE Zeulenroda-Triebes 7937 DE Bauerfeindallee 1 R
+49 36628 980 info@bio-seehotel-zeulenroda.de www.bio-seehotel-zeulenroda.de DE Öffnungszeiten: täglich æ $ Ãé#ÓP£ DE Bike House Plauen / 9
DE Plauen 8523 DE
Hammerstrasse 62 , +49 3741 440000 www.bikehouse-plauen.de E @ DE< Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr
Sa 9.00-15.00 Uhr - Egè#éó DE Tourist-Information Plauen / 9
DE Plauen 8523 DE Unterer Graben 1 : +49 3741 2911027 touristinfo@plauen.de
www.plauen.de b ] DEY Öffnungszeiten:
Mo-Fr 10-18 Uhr (Mai - Sep.) und 10-17 Uhr (Okt. - Apr.), Sa 10-13 Uhr # †HÂ#/2² DE Pension Bergland 6 9 DE
Bad Elster 8645 DE Roßbacher Straße 19 E +49 37437 2820 info@pension-bergland.de www.pension-bergland.de I D DE@ Öffnungszeiten:
Ostern bis Oktober
Täglich 09.00-19.00 Uhr ( < nÀç#Èï¼ - DE) FV Natur- und Umweltzentrum Vogtland e.V. 8 9 DE Oberlauterbach 8239 DE Treuener Straße 2 = +49 3745 751050 nuz@nuz-vogtland.de www.nuz-vogtland.de U P DEL Öffnungszeiten:
Mai - Okt.:
Mo - Do 7 - 16 Uhr
Fr - So 10 - 20 Uhr % ^öë#ˆ~Ï DE Motorland Auerbach 6 9 DE Auerbach 8209 DE Obere Bahnhofstraße 9 J +49 3744 188480 post@motorland-auerbach.de www.motorland-auerbach.de V Q DEM Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9 - 19 Uhr, Sa 9 - 16 Uhr
Sonntags nur Rückgabe / 7 £Lß#†Ë ( DE$ Erlebnisgasthof - Der Bayerische Hof 7 9 DE Grünbach 8223 DE Muldenberger Straße 19 V +49 3745 789760 info@bayerischerhof-gruenbach.de www.bayerischerhof-gruenbach.de I D DE@ Öffnungszeiten:
täglich 11.00 - 22.00 Uhr
Dienstag Ruhetag ø $ ÖíÙ#Í˜Ñ DE Hotel Flößerstube 9 9 DE
Muldenberg 8223 DE Klingenthaler Straße 3 ? +49 37465 6764 info@floesserstube.de www.floesserstube.de : 5 DE1 Öffnungszeiten:
Verleih täglich 8.00-20.00 Uhr * —UØ#ïQá DE Ferienhotel Mühlleithen 0 9 DE Mühlleithen 8248 DE
Waldstraße 4 U +49 37465 2201 info@ferienhotel-muehlleithen.de www.ferienhotel-muehlleithen.de I D DE@ Öffnungszeiten:
Mo - Sa 11.00-22.00 Uhr
So 11.00-17.00 Uhr . =G3$¸”B DE Bike Sport Service Hoffmann ? 9 DE Frankenberg 9669 DE Äußere Chemnitzer Straße 12 A +49 37206 2986 info@hoffmann-sport.de www.hoffmann-sport.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9:00 bis 18:00 Uhr
Sa 9:00 bis 12:00 Uhr
% h2X$}‚± DE Tretmühle Radebeul 7 9 DE Radebeul 1445 DE Moritzburger Straße 11 > +49 351 8956363 radebeul@tretmuehle.de www.tretmuehle.de N I DEE Öffnungszeiten:
Mo-Fr 10:00 bis 19:00 Uhr
Sa 9:00 bis 13:00 Uhr -'¡$ÆÈ
DE Motorrad < 9 DE Bad Liebenwerda 4924 DE Zu den Bürgerhufen 5 G +49 35341 9210 motorrad-balzer@t-online.de www.motorrad-balzer.de M H DED Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9:00 bis 18:00 Uhr
Sa 9:30 bis 12:00 Uhr $ œ©_$Ð DE Tretmühle Dresden 6 9 DE Dresden 1108 DE Alte Dresdner Straße 1 > +49 351 8802147 weixdorf@tretmuehle.de www.tretmuehle.de N I DEE Öffnungszeiten:
Mo-Fr 10:00 bis 18:00 Uhr
Sa 9:00 bis 12:00 Uhr A ÓÉŽ#LK¿ DE Bike Station : 9 DE
Waldsassen 95652 DE Prinz-Ludwig-Straße 34 R
+49 9632 5632 info@bike-station-waldsassen.de www.bike-station-waldsassen.de t o DEk Öffnungszeiten:
Montag - Freitag 10:00 bis 12:30 und 14:30 bis 18:00 Uhr
Samstag: 09:30 bis 12:00 Uhr + ö²ž#e ¨ DE Waldgaststätte Steinhaus / 9 DE
Thiersheim 95707
DE Steinhaus 1 I
+49 9233 2366 wolf-thiersheim@t-online.de www.steinhaus-gasthaus.de A < DE8 Öffnungszeiten: täglich ab 14.00 Uhr
Dienstag Ruhetag ¾ % G`™#ü› DE Autohof Thiersheim 5 9 DE
Thiersheim 95707 DE Wampener Straße 1 J +49 9235 981040 info@autohof-thiersheim.de www.autohof-thiersheim.de § Š##N• DE Hotel Louis 3 9 DE Selb 95100 DE Martin-Luther-Platz 5 < +49 9287 882850 info@hotel-louis.de www.hotel-louis.de #/ùŸ DE Omnia Sports * 9 DE Selb 95100 DE
Mühlstraße 7 = +49 9287 5009770 info@omniasports.de www.omniasports.de · ! ½x¦#?} DE Bauernhof-Café 6 9 DE
Kirchenlamitz 95158 DE
Großschlappen 1 F
+49 9285 8389 info@ferienhof-petzold.de www.ferienhof-petzold.de È & ¯€‘#÷²‹ DE Hotel Alexandersbad > 9 DE Bad Alexandersbad 95680 DE Markgrafenstraße 24 J
+49 9232 8890 info@hotel-alexandersbad.de www.hotel-alexandersbad.de À 2 €J•#%w‰ # DE Tourist-Information / Kulturamt 5 9
DE Wunsiedel 95632 DE Jean-Paul-Straße 5 ? +49 9232 602162 touristinfo@wunsiedel.de www.wunsiedel.de + R #nÝ~ DE Bauer´s Schmankerl Hotel 4 9 DE Tröstau 95709 DE Kemnather Straße 22 :
+49 9232 2842 info@bauershotel.de www.bauershotel.de b ] DEY Öffnungszeiten:
Do - Di 9.00 - 21.00 Uhr
Mittwoch Ruhetag
Verleih nach Absprache Å . j£‰#m3w DE Gasthof Pension Waldfrieden . 9 DE Brand 95682 DE
Schneebergweg 7 O +49 9236 376 kontakt@gp-waldfrieden.de" www.gasthof-pension-waldfrieden.de Æ 4 ¹ …#Ÿñv % DE! Gasthof-Pension Zum Waffenschmied 2 9 DE Brand 95682 DE Kemnather Straße 17 F +49 9236 303 pensionwaffenschmied@gmx.de www.zumwaffenschmied.de š ' Dr#õˆ DE Gemeinde Pullenreuth 3 9 DE Pullenreuth 95704 DE Kirchstraße 10 & +49 9234 97222 www.pullenreuth.de § $ åøŽ#þ³— DE Meister Bär Hotel 6 9 DE Marktredwitz 95615 DE
Bahnhofsplatz 10 3
+49 9231 9560 mak@mb-hotel.de www.mb-hotel.de & 7 Æ©%"ÕÏê ( DE$ elfar Elektrofahrzeuge - Stalleicher 8 9
DE Trostberg 83308 DE Schwarzauer Straße 41 0 +49 8621 508984
info@elfar.de www.elfar.de e ` DE\ Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.00-12.30 Uhr und 14.00-18.00 Uhr
oder nach telef. Vereinbarung ¦ F„ "øÙ DE
Kloster Seeon + 9 DE Seeon 83370 DE
Klosterweg 1 A
+49 8624 8970 kontakt@kloster-seeon.de www.kloster-seeon.de ¥ $ n""®³Ò DE Touristinfo Obing 2 9 DE Obing 83119 DE Kienberger Straße 5 5 +49 8624 89860 info@vg-obing.de www.vg-obing.de - ' †>ö!ŠäÜ DE M BIKE Marquartstein 9 9 DE
Marquartstein 83250 DE Staudacherstraße 8 > +49 8641 691715 info@mbike-store.com www.mbike-store.com m h DEd Öffnungszeiten:
16.4-31.10:
Mo-Fr 11-18, Sa 9-14 Uhr
1.11-15.4:
Mo-Fr 13-18, Sa 9-13 Uhr ´ - Iû "øÔ DE Gästehaus Chiemseepanorama * 9
DE Gstadt 83257 DE Seeplatz 4 C +49 8054 214 info@chiemseepanorama.de www.chiemseepanorama.de ´ + Û¥
"iâÎ DE Ferienwohnung Irmi Mayer 2 9 DE
Breitbrunn 83254 DE Königstraße 28 =
+49 8054 7347 franz_mayer@gmx.de mayer-ferienwohnung.de ¶ ' Þñ"èÖÍ DE Hotel Chiemgau Linde 3 9 DE Eggstätt 83125 DE Priener Straße 42 B +49 8056 905590 info@chiemgau-linde.de www.chiemgau-linde.de ž t"•óÅ DE
Camping Stein * 9 DE
Bad Endorf 83093 DE See 10 :
+49 8053 9349 info@camping-stein.de camping-stein.de % ®p"ÒÂÇ DE Chiemgauer Radhaus 9 9 DE Prien am Chiemsee 83209 DE Bahnhofplatz 6 H
+49 8051 4631 info@chiemgauer-radhaus.de www.chiemgauer-radhaus.de U P DEL Öffnungszeiten:
Mo-Fr 8.30-12.30Uhr, 14.00-18.00Uhr und Sa 8.30-13.00Uhr » % ¨Ç"OêË DE Zum Fischer am See ? 9 DE Prien am Chiemsee 83209 DE Harrasser Straße 145 = +49 8051 90760 info@fischeramsee.de www.fischeramsee.de ¼ * ì"Ë DE Additive Fahrradverleih 8 9 DE Prien am Chiemsee 83209
DE Seestraße 110 @ +49 8051 965760 info@additive-bikes.com additive-bikes.com ¶ & Î<"mÿÊ DE Yachthotel Chiemsee > 9 DE Prien am Chiemsee 83209 DE Harrasser Straße 49 8
+49 8051 6960 info@yachthotel.de www.yachthotel.de 3 ïÑ"´Ê $ DE Radlverleih Chiemsee am Minigolf ; DE Prien am Chiemsee 83209 DE Osternacherstraße 0 +49 8051 964789
info@coovi.de www.coovi.de _ Z DEV Öffnungszeiten: täglich 10-22 Uhr
Im Hochsommer ab 9 Uhr.
Bei Regen geschlossen. % ¯û!§Æ DE Marios Radservice 3 9 DE Aschau im Chiemgau 83229 DE Bucha 2 E +49 8052 9219945 info@marios-radservice.de marios-radservice.de X S DEO Öffnungszeiten in der Hauptsaison:
Di - Fr: 9:00 - 18:00
Sa: 9:00 - 12:00 ¸ ! 5)""3È DE Additive Bikes = 9 DE Prien am Chiemsee 83209 DE Bernauer Straße 77 @ +49 8051 965760 info@additive-bikes.com additive-bikes.com ë % aÁý!á» DE Karner Flair Hotel 1 9 DE Frasdorf 83112 DE
Nußbaumstraße 6 = +49 8052 17970 info@karneronline.de www.karneronline.de 6 1 DE- Öffnungszeiten: Mo - So 07.00 Uhr - 21.00 Uhr ¿ 0 ¤=ü!÷´ ! DE Chiemgauer e-bike+rad Verleih 2 9 DE Rohrdorf 83101 DE Ranhartstetten 6 C +49 8032 189377 j.adamek@hotmail.de www.e-bike-rad-verleih.de ¨ ) ‡Q"õ(¾ DE Apparthotel Bad Endorf 9 9 DE
Bad Endorf 83093 DE Breitensteinstraße 29 ,
+49 8053 4070 info@ahbe.de www.ahbe.de ´ ÿ"B±Æ DE
Cafe Seeblick , 9 DE
Bad Endorf 83093
DE Pelham 4 N
+49 8053 3090 info@hotel-seeblick-pelham.de www.hotel-seeblick-pelham.de « ùÊø!PɈ DE Wachingerhof 7 9 DE
Bad Feilnbach 83075 DE
Hocheckstraße 25 ; +49 8066 545 info@wachingerhof.de www.wachingerhof.de . % 6Hý!e…„ DE Radsport Antretter 5 9 DE
Bad Feilnbach 83075 DE Hauptstraße 17 H
+49 8064 9313 info@radsport-antretter.de www.radsport-antretter.de j e DEa Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 10-12, 14-18
Mi nach Vereinbarung
Do bis 19.00
Sa 10.00-13.00 ¶ + îHâ!Œ© DE Sporthotel Wilder Kaiser 5 9 DE
Oberaudorf 83080 DE Naunspitzstraße 1 <
+49 8033 9250 info@wilderkaiser.de www.wilderkaiser.de ¬ ( ;zé! ‚ DE Postgasthof Rote Wand / 9 DE Bayrischzell 83735
DE Geitau 15 ;
+49 8023 9050 info@gasthofrotewand.de www.rotewand.de ´ ! ˆ2ò!Ì®Ý DE Hotel Gabriele 8 9 DE Unterwössen 83246 DE Bründlsberggasse 14 A +49 8641 97570 info@hotel-gabriele.de www.hotel-gabriele.de Î - µ%ç!W%à DE Alpenchalet Reit im Winkel 2 9 DE Reit im Winkel 83242 DE Rosenweg 4 U +49 8640 7967116! info@alpenchalet-reit-im-winkl.de alpenchalet-reit-im-winkl.de ý # Ïñð! + DE Hotel Klosterhof 7 9 DE Bayerisch Gmain 83457 DE Steilhofweg 19 C +49 8651 98250 info@hotelklosterhof.de www.hotelklosterhof.de > 9 DE5 Öffnungszeiten: ganzjährig geöffne
Montag Ruhetag ¥ * tó! 3 DE Wohlfühlhotel Ortnerhof ) 9 DE
Ruhpolding 83324 DE Ort 6 8 +49 8663 88230 hotel@ortnerhof.de www.ortnerhof.de D - tö!¼Óþ DE Fahrrad- und E-Bikeverleih . DE
Ruhpolding 83324 DE Hauptstraße V +49 171 5463280! thomas.scheufele@sc-traunstein.de www.e-bikeverleih-scheufele.de q l DEh Öffnungszeiten:
Mo-Sa 9:30-12:00 und 17:00-18:00
So+Feiertage 9:00-10:00
Bei Regen geschlossen. á "Ùô> ½á! &þ $ lëö! &þ DE Hotel Wittelsbach 2 9 DE
Ruhpolding 83324 DE Hauptstraße 48 = +49 8663 4173870 info@wittelsbach.eu www.wittelsbach.eu ç ! Êëý!f¢ DE Der Hammerwirt 2 9
DE Siegsdorf 83313 DE
Schmiedstraße 1 A
+49 8662 6670 hammerwirt@hoerterer.de www.der-hammerwirt.de 1 , DE( Öffnungszeiten: täglich 7:30 - 21:30 Uhr ¾ , O "Öª DE Touristinfo Waging am See ; 9 DE
Waging am See 83329 DE Salzburger Straße 32 = +49 8681 313 info@waging-am-see.de www.waging-am-see.de ± " "Ð DE Hotel Eichenhof 3 9 DE
Waging am See 83329 DE
Angerpoint 1 B
+49 8681 4030 info@hotel-eichenhof.de www.hotel-eichenhof.de © % Æå"¥á2 DE Hotel Kapuzinerhof . 9
DE Laufen 83410 DE Schlossplatz 4 <
+49 8682 9540 info@kapuzinerhof.de www.kapuzinerhof.de Ö - ½á!Ùô> DE Café - Pension Etzerfelsen 6 9 DE
Berchtesgaden 83471 DE
Gerner Straße 6 Y
+49 8652 4155 cafe.etzerfelsen@freenet.de) www.hotel-ami.de/pension/cafe-etzerfelsen + ! DE E-Bike-Verleihstationen è d Ä , ÿ ÿ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ ÜÛ ‹Š æµ € æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ ’‘ EC \[ ÀÀ æµ æµ æµ æµ @¿À \] •– æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ ut :¦§ ^àß æµ æµ æµ æµ æµ or +»¼ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ ’“ kk kk nn oo kl ik NN ““ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ st æµ æµ æµ æµ æµ æµ rÅÆ 33 fÛÚ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ .ÌÌ VV ll -kk HG Gmm >ˆˆ æµ æµ æµ æµ hÈÈ *dc 3ab BA xx vv 6ÏÎ æµ æµ æµ æµ æµ æµ 8À¿ OP 1•• s·¶ (GH #" ž´² ZZ æµ æµ æµ JÖÕ ]^ R„„ FE .dd Xª« &’“ PO
§¦ æµ æµ æµ æµ æµ WW IÏÏ æµ {æä ® jvv JUS C]] ZZ æµ L¦§ Z[ V ?@ W¥¤ \ÈÉ æµ æµ NÞß XX ²± æµ æµ æµ æµ ee æµ æµ ,® _˜™ ®À¿ :BA BMK >VV BC ;; zÇÉ o°± XY æµ =ÛÛ ÍÎ æµ æµ §§ ‚‚ æµ æµ æµ æµ fe æµ :ÞÝ AËÊ ‡ÑÑ »ÛÚ „’‘ Wb` æµ d˜˜ @®® æµ YÃÄ rs æµ æµ áá æµ æµ ¨§ æµ æµ æµ æµ ^] æµ æµ QÝÜ rÊÊ ŒÅÄ /- 5db ¹º ;—˜ EßÞ æµ >ÊÉ ge æµ æµ æµ æµ æµ ¦¦ ƒ„ æµ æµ æµ æµ hg Ÿ æµ æµ æµ ' _^ æµ FÌÌ )ÌË æµ æµ æµ TT £¡ æµ æµ æµ æµ TS ³² æµ æµ æµ æµ QÙØ UV „„ ¬ jk bb æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ dd ed ¥¦ –” QQ ©© æµ æµ æµ æµ æµ æµ àà {| }} € æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ µ· ut |{ #×Ö æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ æµ ÿÿ